انتقل إلى المحتوى الرئيسي

CWD و HD: ما الفرق بينهما؟

بقلم جاستن فولكس/DWR لصحيفة وايت تيل تايمز

يعد مرض النزف (HD) ومرض الهزال المزمن (CWD) من أهم الأمراض التي تصيب الغزلان ذات الذيل الأبيض في الولايات المتحدة، ومع ذلك لا يزال هناك الكثير من الارتباك وسوء الفهم حولهما بين عشاق الغزلان. يهدف هذا المقال إلى شرح كيفية اختلاف هذه الأمراض، وكيف تؤثر على الغزلان، وتجاربنا معها في Virginia.

نظرة عامة على مرض النزف

يمكن أن يحدث HD بسبب فيروسات الأمراض النزفية الوبائية (EHD) أو فيروسات اللسان الأزرق (BT). كلاهما ينتميان إلى نفس الجنس، Orbivirus، ولكنهما متميزان وراثيًا. تعمل هذه الفيروسات وتؤثر على الغزلان بشكل مشابه وسيستخدم العديد من الأشخاص مصطلحي EHD و bluetongue بالتبادل. ومع ذلك، فهي مختلفة من الناحية الفنية. نظرًا لتشابههما الشديد، غالبًا ما يتم تجميعهما معًا ببساطة بجودة HD.

تنتقل فيروسات HD عن طريق ذبابة لاذعة (تسمى أحيانًا «no-see-ums») في جنس Culicoides. في حين أن العديد من أنواع المجترات البرية والمنزلية (الماعز والأغنام والماشية) يمكن أن تستضيف الفيروس، فإن الغزلان ذات الذيل الأبيض هي الأكثر عرضة للعدوى والأعراض السريرية اللاحقة.

صورة لغزال صغير يقف ورأسه مستريح فوق سياج.

استجاب موظفو DWR لمكالمة حول هذا الغزال الصغير الذي يتصرف بشكل غير طبيعي في منطقة تفشي مرض هنتنغتون في مقاطعة Augusta في أكتوبر 2023. استخدم الرجل الذي كان يعاني من الحمى هذا السياج للمساعدة في الحفاظ على نفسه. بعد الإرسال البشري، تم إرسال عينة من الطحال إلى المختبر الذي أكد إصابة هذا الغزال بـ EHD. لاحظ حالة الجسم الجيدة لهذا الغزال، وأظهر مدى السرعة التي قد يستسلم بها الغزلان لفيروس EHD.

انتقال HD وتطور المرض

ينتقل HD عندما تلدغ ذبابة (الناقل) مخلوقًا مصابًا (المضيف) ثم تلدغ غزالًا وتنقل الفيروس إلى الغزلان.

تفضل البراغيش التكاثر في المسطحات الطينية مثل تلك التي تنشأ عندما تنحسر المياه في البرك أو الأنهار، وهذا هو السبب في حدوث تفشي كبير لمرض HD عادة أثناء فترات الجفاف. أظهر تحليل بيانات مرض داء المبيضات في ولاية Virginia من 1993 إلى 2006 أن نشاط مرض داء المبيضات كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالسنوات التي شهدت ربيعًا رطبًا يليه صيف حار وجاف - وهي الظروف المثالية لتكاثر البعوض الرئيسي. مع زيادة البراغيش، زادت فرصة انتقال الفيروس. لا يزال من غير الواضح كيف يستمر الفيروس في مختلف المضيفين أو ما إذا كانت بعض البراغيش تحتفظ بالفيروس بطريقة ما خلال فصل الشتاء.

تأثيرات HD على الغزلان متغيرة للغاية. في العديد من المناطق الجنوبية الشرقية حيث يكون HD شائعًا إلى حد ما، طورت بعض قطعان الغزلان مستويات مختلفة من المناعة ضد الفيروس وقد تنجو على الرغم من تعرضها لبعض الأعراض السريرية. يمكن أن تشمل الأعراض ارتفاع درجة الحرارة، والتي يمكن أن تسبب انقطاعًا في نمو الحوافر، مما يؤدي إلى تشقق الحوافر أو تقشرها (التي نراقبها باستخدام بيانات DMAP كمؤشر على نشاط HD). في بعض الغزلان، يمكن أن يتسبب الفيروس في ارتفاع درجة الحرارة بشكل لا يصدق، والخمول، والنزيف الداخلي (أو النزيف، ومن هنا جاء اسم «مرض النزف»)، والموت السريع. نظرًا لأن هذه الغزلان تتأثر بسرعة كبيرة بالفيروس، فإنها تستسلم للمرض بينما لا تزال في حالة جيدة من الجسم. تؤدي الحمى الشديدة إلى بحث الغزلان عن الماء لتبريد نفسه. أثناء تفشي داء هنتنغتون، من الشائع العثور على العديد من الغزلان التي تبدو صحية ميتة بالقرب من مصادر المياه.

صورة لغزال متوفى ملقى في جدول.

ينتشر مرض EHD عن طريق حشرة صغيرة تطير تتغذى على الدم تسمى الذبابة. عندما تعاني المناظر الطبيعية من ظروف الجفاف، وغالبًا ما تزور الغزلان مصدر المياه الخاص بها، فقد تواجه الآلاف من البراغيش. الصورة مقدمة من نادي الصيد Amelia سبرينغز

عندما يحدث تفشي داء هنتنغتون، يشعر العديد من المزارعين بالقلق من التأثيرات المحتملة على الثروة الحيوانية. في حين أن الماشية يمكن أن تحمل الفيروس، فإن معظم الماشية السليمة تعاني من عدوى دون إكلينيكية (فهي تحمل الفيروس ولكنها لن تعاني من أعراض ملحوظة). ومع ذلك، يمكن أن تكون فيروسات اللسان الأزرق مدمرة للأغنام والماعز. قد يعتقد مربو الماشية القلقون أن القضاء على الغزلان سيقلل من مخاطر HD، لكن الغزلان ليست الناقل الوحيد للفيروس. الطريقة الوحيدة لتقليل HD حقًا هي القضاء على البراغيش، وهو أمر مستحيل القيام به. تفشي HD هو ظاهرة تحدث بشكل طبيعي علينا فقط أن نتعايش معها.

التأثيرات السكانية

يرتبط نشاط HD ارتباطًا وثيقًا بوفرة البراغيش أكثر من وفرة الغزلان. ومع ذلك، في المناطق التي يوجد بها المزيد من الغزلان، هناك المزيد من الضحايا المحتملين الذين يمكن أن يموتوا أثناء تفشي المرض. يمكن أن تعتمد شدة تفشي المرض على الانتشار التاريخي لـ HD في المنطقة. في منطقة تايدووتر بولاية Virginia، حيث يعتبر مرض هنتنغتون أكثر شيوعاً، يمكن للغزلان تطوير مناعة ضد الفيروس، مما يجعل تفشي المرض أقل حدة. على العكس من ذلك، في مناطق مثل غرب بلو ريدج (WBR)، حيث كان تفشي داء هنتنغتون نادرًا، يمكن أن يكون النفوق أكثر أهمية لأن الحيوانات لديها مناعة قليلة أو معدومة ضد الفيروس.

ما نلاحظه هو أن نشاط HD يبدو أنه يتزايد بالقرب من WBR وشمالًا في الولايات المتحدة، ويرجع ذلك على الأرجح إلى أنماط المناخ المتغيرة - فصول الصيف الأكثر سخونة وجفافًا تخلق موائل تكاثر مثالية للبراغيش. حتى الآن، حتى بعد تفشي أشد حالات تفشي المرض، انتعشت أعداد الغزلان المحلية في غضون عامين. إذا استمر مناخنا في إظهار نمط الينابيع الرطبة متبوعًا بصيف حار وجاف، فقد يستمر نشاط HD في الزيادة في المناطق التي كان فيها نادرًا أو غير موجود. وفي حين أننا لا نتصور أن مرض هنتنغتون سيؤدي إلى القضاء على أي قطعان من الغزلان بالكامل، فإن التأثيرات المحلية قد تطول في الموائل الأقل إنتاجية مثل الجبال الغربية في Virginia.

نظرة عامة على مرض الهزال المزمن

CWD لا يشبه أي مرض غزال آخر. لا يحدث CWD بسبب فيروس أو بكتيريا، ولكن بسبب بروتين مشوه يسمى البريون. ينتمي CWD إلى مجموعة من الأمراض المعروفة باسم اعتلال الدماغ الإسفنجي القابل للانتقال (TSEs)، والذي يُترجم حرفيًا إلى مرض يأكل ثقوبًا في أنسجة المخ ويمكن أن ينتقل من فرد إلى آخر. تشمل الأمراض المنقولة جنسيًا الأخرى اعتلال الدماغ الإسفنجي البقري (BSE أو «مرض جنون البقر»)، ومرض سكرابي (يحدث في الأغنام والماعز)، ومرض كروتزفيلد جاكوب (CJD، يحدث عند البشر). من المعروف أن CWD يصيب فقط أفراد عائلة الغزلان (عنق الرحم)، بما في ذلك الغزلان ذات الذيل الأبيض والغزلان البغل والأيائل والموظ والرنة.

تخلق البريونات ثقوبًا في أنسجة الجهاز العصبي المركزي تؤثر في النهاية على قدرة الحيوان على العمل، مما يتسبب في تجويعه أو «إهداره» (ومن هنا جاء اسم مرض «الهزال»). تمت ملاحظة CWD لأول مرة كمتلازمة سريرية لغزال البغل في مرافق البحث منذ أكثر من 50 عامًا، لكن أصل CWD لا يزال غير معروف. إنه دائمًا ما يكون مميتًا للغزلان، بدون علاج أو لقاح معروف.

انتقال CWD وتطور المرض

تشير الأدلة إلى أن انتقال CWD يحدث بشكل أساسي من خلال ابتلاع البريونات. سيبدأ الغزلان المصاب في مرحلة ما في التخلص من البريونات في اللعاب والبول والبراز. من غير المعروف في أي مرحلة من مراحل العدوى تبدأ فيها الغزلان في التخلص من البريونات المعدية، لكن فترة حضانة CWD (الوقت من التعرض إلى ظهور الأعراض السريرية) طويلة جدًا. في البيئات التجريبية، كان الحد الأدنى للحضانة حوالي 15 شهرًا، بمتوسط الوقت من الإصابة حتى الموت حوالي 23 شهرًا في غزال البغل. الحد الأقصى لدورة المرض غير معروف ولكن يمكن أن يتجاوز 25 شهرًا في الغزلان المصابة تجريبياً. لا تحتوي البريونات على مادة وراثية، وهي شديدة المقاومة للحرارة والمطهرات، وتظل معدية في البيئة لفترات طويلة.

بمجرد ظهور أعراض عصبية على الغزلان، قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يموت الحيوان. في المراحل المتأخرة جدًا من المرض، قد يُظهر الغزلان ما يسمى بسلوك «غزال الزومبي» الذي غالبًا ما تصوره وسائل الإعلام. بسبب فترة الحضانة الطويلة والوقت الذي تظهر فيه الأعراض، يمكن للغزلان المصاب أن يفرز البريونات ويحتمل أن ينشر المرض لأكثر من عام بينما يبدو بصحة جيدة تمامًا. في الواقع، غالبًا ما يتفاجأ الصيادون عندما يتلقون مكالمة منا لإعلامهم بأن اختبار الغزلان الخاص بهم كان إيجابيًا لأن الغزلان لم تظهر عليه أي علامات للمرض. تأتي العديد من إيجابياتنا من الدولارات التي يتم إحضارها إلى محنط الحيوانات المتعاون - يعتبر الغزلان عادةً جديرًا بالجوائز وليس «زومبي». في كثير من الأحيان، تموت الغزلان المصابة لأسباب أخرى قبل أن تستسلم للمرض نفسه، مثل الافتراس أو اصطدام المركبات بسبب عجزها العصبي.

نظرًا لأن معظم الغزلان المصابة بمرض CWD تبدو بصحة جيدة ونادرًا ما يرى الناس «الزومبي»، فقد يؤدي ذلك إلى إدامة الأسطورة القائلة بأن CWD ليس مرضًا حقيقيًا. عندما يكون انتشار CWD (نسبة الغزلان المصابة مقابل الغزلان السليمة بين السكان) منخفضًا، يظهر عدد قليل جدًا من «الزومبي». ومع ذلك، عندما يصل معدل الانتشار إلى حوالي 40 بالمائة، يتغير ذلك. على سبيل المثال، تشير الأبحاث الجارية في مقاطعة هامبشاير في ولاية Virginia الغربية - "النقطة الصفرية" لمرض الهزال المزمن في ولاية Virginia الغربية - إلى أن مرض الهزال المزمن أصبح المصدر الرئيسي للوفيات بين الغزلان التي ترتدي طوقًا مزودًا بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في منطقة المرض الأساسية، مما يشير إلى أن المزيد من الغزلان تموت الآن بسبب مرض الهزال المزمن أكثر من أي سبب آخر. في هذه الدراسة، أجرى الباحثون تشريحًا ميدانيًا لكل حيوان من حيوانات الدراسة التي تموت. عندما سلخوا جلد أحد الغزلان، لاحظوا أن العمود الفقري يحتوي على ثقوب في جلده. هذا المرض حقيقي للغاية.

صورة لغزال نحيف في الفناء الأمامي للمنزل تم التقاطها من خلال باب زجاجي.

أثبتت نتائج اختبار هذا الغزال في مقاطعة Shenandoah إصابته بمرض الهزال المزمن وكان في المراحل الأخيرة من العدوى. كان الغزال الهزيل يعاني من أعراض عصبية مثل الاقتراب من هذا المنزل والوقوف المتعرج وصعوبة المشي. بعد الإصابة بالعدوى، قد يستغرق الأمر أكثر من عام حتى يبدأ الغزلان في إظهار علامات ما نعتبره مشتبهًا سريريًا بمرض CWD. تم التقاط الصورة من قبل صاحب المنزل.

ينتشر CWD بسرعة أكبر عندما تتجمع الغزلان حول العلف أو الطعم أو الموقع المعدني، حيث يتركز ترسب البريون. أظهرت الدراسات الحديثة التي أجرتها جامعة ولاية ميشيغان وجامعة ولاية ميسيسيبي زيادة الاتصال المباشر بين الغزلان في مواقع العلف/الطعم مقارنة بقطع الأراضي الغذائية وحول أشجار الصاري وداخل الأعلاف الطبيعية الأخرى. كلما زادت كثافة الغزلان، زاد خطر الإصابة بالأمراض، وزادت سرعة انتشار CWD.

من بين جميع الجنسين والفئات العمرية، يميل انتشار CWD إلى أن يكون أعلى لدى الذكور الأكبر سنًا لمجموعة متنوعة من الأسباب: لدى الذكور نطاقات منزلية أكبر، مما يزيد من الاتصال مع الغزلان الأخرى؛ سلوكهم في التكاثر (فعل التكاثر نفسه ولكن أيضًا إنشاء/زيارة الخردة ولعق الفروع)؛ والقدر الكبير من الوقت الذي يقضونه في مجموعات البكالوريوس مع الدولارات الأخرى، الذين لديهم أيضًا فرصة أكبر للإصابة بالعدوى. الجزء العمري هو مجرد لعبة أرقام - فكلما طالت مدة بقاء الغزلان في المناظر الطبيعية، زادت احتمالات ملامستها للبريونات.

طور الباحثون تقنيات اختبار جديدة تسمح لعلماء الأحياء باكتشاف بريونات CWD عند لعق الفروع وفي عينات التربة عند الخردة. بدأت بعض الولايات في استخدام هذه الأساليب كاستراتيجية مبكرة لمراقبة الأمراض - إذا تم اكتشاف البريونات في هذه المواقع، يمكن للوكالات بعد ذلك تركيز جهود الاختبار على الغزلان في تلك المناطق. لا يمكن تأكيد وجود CWD إلا باستخدام اختبارات تم التحقق منها تتطلب عينة من الأنسجة من غزال ميت.

إدارة CWD

لا يمكن لـ DWR إدارة هذا المرض بمفردها. نحن بحاجة لمساعدتكم. إليك ما يمكنك القيام به:

  1. استمر في الصيد: يساعد الحفاظ على كثافة الغزلان منخفضة نسبيًا على تقليل فرص مواجهة الغزلان المصابة للغزلان السليم. تعمل زيادة ضغط الصيد أيضًا على تعزيز فرص الصيادين في إزالة الغزلان المصابة، وبالتالي تقليل مصادر البريونات في المناظر الطبيعية.
  2. لا تطعم الغزلان: لا يحتاج إلى تفكير. يؤدي إطعام الغزلان إلى تركيزها في منطقة واحدة، مما يزيد من انتشار المرض. لا تحتاج الغزلان إلى التغذية. في ولاية Virginia، من غير القانوني إطعام الغزلان على مستوى الولاية من سبتمبر 1 حتى أول سبت من يناير، على مدار العام في مناطق إدارة مرض هزال الأيائل المزمن، ضمن المقاطعات 25 ميل من منطقة إيجابية معروفة، وفي منطقة إدارة الأيائل في جنوب غرب Virginia.
  3. التخلص من الجثث بشكل صحيح: في عالم مثالي، سيتم حرق جميع جثث الغزلان بعد الذبح، ولكن هذا ليس ممكنًا دائمًا. تظل البريونات معدية في البيئة لفترات طويلة، لذلك إذا لم يكن الحرق ممكنًا، فقلل من خطر انتشار البريونات عبر المناظر الطبيعية عن طريق تعبئة الأجزاء المتبقية في أكياس مزدوجة والتخلص منها في القمامة المنزلية أو في مكب النفايات، وخاصة الرأس والعمود الفقري، حيث تتركز البريونات في الأنسجة العصبية.
  4. 4. لا تحرك الأجزاء عالية الخطورة: تشمل الأجزاء عالية الخطورة الرأس والعمود الفقري، على الرغم من أن الأجزاء الأخرى من الذبيحة قد تحتوي على البريونات أيضًا. يُحظر نقل الجثث الكاملة أو التي تم تطهيرها خارج منطقة إدارة الأمراض (DMA) للمساعدة في الحد من انتشار البريونات. إذا قتلت غزالًا في منطقة DMA، فيجب أن تبقى الجثة في منطقة DMA. يمكنك ترك DMA مع اللحوم منزوعة العظم أو المقطعة إلى أرباع، والقرون، والجماجم المنظفة أو ألواح الجمجمة، والعباءات (بدون الرأس المرفق)، والحيوانات المحنطة الجاهزة. التخلص بشكل صحيح من الجثث الموجودة داخل المنطقة الطبية.
  5. لا تستخدم السحر الذي يحتوي على إفرازات الغزلان الطبيعية: يتم التخلص من البريونات في البول، وغالبًا ما يأتي بول الغزلان الطبيعي المعبأ في زجاجات من مزارع الغزلان حيث ينتشر مرض CWD بشكل أكبر. قم بالحسابات. كما أنه ليس من الجيد استخدام الغدة الرسغية من غزال آخر كإغراء. الأمر لا يستحق المخاطرة وهو مخالف للقانون!
  6. قم باختبار الغزلان الخاص بك: الاكتشاف المبكر هو المفتاح لإبطاء انتشار CWD. إذا كان لدى مقاطعتك يوم إلزامي لأخذ عينات CWD، فهناك سبب وجيه لذلك - لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للحصول على عينة، كما أنه يتمتع بأجواء محطات الفحص منذ الأيام الماضية. إذا لم يكن في مقاطعتك يوم إلزامي ولكن توجد محطات توصيل قريبة، ففكر في تسليم شخص للاختبار. من السهل القيام بذلك، ويساعدنا على مراقبة المرض على مستوى الولاية. ضع في اعتبارك أن اختبار CWD ليس اختبارًا لسلامة الغذاء؛ لا يمكننا تحديد ما إذا كان اللحم آمنًا للأكل أم لا، لكن مركز السيطرة على الأمراض (CDC) يوصي بعدم استهلاك اللحوم من الغزلان المصابة بـ CWD. نحن نقدم علامات بديلة للغزلان الإيجابي لـ CWD مجانًا.

التأثيرات السكانية

لا تزال التأثيرات طويلة المدى لـ CWD على مجموعات الغزلان ذات الذيل الأبيض غير مؤكدة. نظرًا لطول فترة الحضانة، لا يزال بإمكان الغزلان المصابة التكاثر قبل أن تستسلم للمرض، لذلك من غير المرجح أن تختفي الغزلان في أي وقت قريب. ومع ذلك، إذا تم تركه دون رادع، يمكن أن يزداد انتشار CWD إلى درجة يصبح فيها المصدر الرئيسي لوفيات الغزلان، كما يظهر في «المنطقة الأساسية» لمقاطعة هامبشاير، فيرجينيا الغربية.

نحن لا نريد أن نصل إلى هذه النقطة، على الرغم من أن مناطق مثل مقاطعة Frederick تقترب منها. يمكن أن يتسبب CWD في انخفاض أعداد الغزلان، كما يتضح من انخفاض أعداد غزال البغل في المناطق الموبوءة بـ CWD في كولورادو ووايومنغ.

لقد غيرت CWD اللعبة بالتأكيد عندما يتعلق الأمر بصيد الغزلان وإدارة الغزلان، ولا يبدو أنها ستذهب إلى أي مكان في أي وقت قريبًا. لا يسعنا إلا أن نأمل في «الصمود» بينما ينتج العلم أدوات جديدة وفعالة في المعركة. نحن بحاجة لمساعدتكم في هذه المعركة!

لمزيد من المعلومات حول مرض هزال الأيل المزمن وما نقوم به حيال ذلك في Virginia، تفضل بزيارة موقع DWR الإلكتروني.


جوستين فولكس هو منسق مشروع الغزلان في إدارة موارد الحياة البرية في ولاية Virginia. يعمل جاستن مع عالم الأحياء البرية في المنطقة للإشراف على برنامج إدارة الغزلان على مستوى الولاية. يمكن للقراء طرح الأسئلة المتعلقة بغزلان جاستن على العنوان التالي: editor@dwr.virginia.gov.  

انضم اليوم إلى عضوية جمعية صيادي الغزلان في ولاية فرجينيا! انضم إلى VHDA — وهي منظمة مكرسة للصيد الأخلاقي وإدارة الغزلان ذات الذيل الأبيض — وستتلقى أيضًا منشورنا الفصلي، Whitetail Times، الذي احتفل للتو بمرور 40عامًا على صدوره! انضم اليوم!
  • سبتمبر 29، 2025