ك9 بيلي يتقاعد ك بيلي

بقلم مولي كيرك/دي دبليو آر

الصور لميغان ماركيتي/دي دبليو آر

كان من قدامى المحاربين في إدارة موارد الحياة البرية في فيرجينيا (DWR) فريق شرطة المحافظة على البيئة K9 منذ 2017 ، تقاعد ك9 بيلي اعتبارًا من يناير 10 ، 2023. ستبقى بيلي، وهي كلبة لابرادور ريتريفر سوداء من نوع لابرادور ريتريفر 6، مع مدربها، ضابط شرطة الحفظ السابق جيم باتريلو.

قالت باتريلو، التي تركت شرطة المحافظة على البيئة ولكنها لا تزال تعمل في DWR كمديرة برنامج الممرات المائية: "لقد كانت بارعة حقًا فيما كانت تقوم به، ليس فقط في العمل العادي لشرطة المحافظة على البيئة، ولكن عندما أضفنا إليها الكشف عن الرفات البشرية أصبحت بارعة جدًا في ذلك أيضًا". "لقد كان من الرائع مشاهدتها وهي تتحول من جرو صغير إلى واحد من أفضل الكلاب التي نمتلكها في رأيي." تم تعيين باتريلو وبيلي في المنطقة 1 ، حيث كانا يغطيان المنطقة الممتدة من ريتشموند إلى الشاطئ الشرقي، ولكنهما عملا أيضًا في جميع أنحاء الولاية.

"من الصعب تتبع كل الأشياء التي وجدها [باتريلو] وبيلي لصالح وكالتنا والوكالات الأخرى، في قضايا التعدي على ممتلكات الغير والصيد الجائر إلى جرائم القتل وقضايا الاقتحام. ثم أضافوا قدرات الكشف عن البقايا البشرية. قال الرقيب ريتشارد هوالد: "لقد حققوا نجاحًا كبيرًا في الكشف عن البقايا البشرية على الماء وعلى اليابسة". "كضابط وكضابط K9 ، كان كلاهما متناسقين للغاية. إذا كان هناك، كان بيلي سيجده. كما أدرك [باتريلو] أيضًا أن جزءًا من مهمتنا كوكالة هو الترويج للصيد وصيد الأسماك وركوب القوارب، لذلك تطوع للقيام بمهام توعية إضافية. لقد كان ملتزمًا بالبرنامج."

في نوفمبر 5 ، 2022 ، ، كانت قدرات ك9 بيلي على أتمّ وجه حيث ساهمت بنجاح في ثلاثة تحقيقات. أولاً، ساعدت في قضية إطلاق نار من الطريق في مقاطعة هانوفر، حيث عثرت على مادة الحشوة من طلقة بندقية صيد. تم استدعاؤها هي وباتريلو بعد ذلك إلى مقاطعة هنريكو للمساعدة في تحديد موقع المتعدين المشتبه بهم.

قال باتريو: "تعقّب بيلي السيارة على بعد أكثر من ميلين إلى الرجال الذين كانوا يصطادون في ممتلكات الدولة التي لم يكن من المفترض أن تكون هناك". "عندما أجريت مقابلة مع الشباب وسألتهم إلى أين ذهبوا، أدركت أن بيلي أخذنا خطوة بخطوة إلى حيث ساروا. لقد ذهبوا إلى أماكن لم نعتقد أنهم سيذهبون إليها، لذلك كنت أشك في الكلب نوعًا ما، لكنها كانت على حق طوال الوقت".

وبينما كان باتريلو في مسار التعدي على ممتلكات الغير، تلقى باتريلو مكالمة من مكتب شريف مقاطعة ويستمورلاند يطلب مساعدة كيه9 بيلي في التحقيق في جريمة قتل. قام باتريلو بنشر ك.9 بيلي في مذكرة تفتيش لسيارة مشتبه به. "تمكنت من العثور على دم بشري على سيارة تم غسلها وتشميعها وطلائها بالشمع ورشها بالرش. لقد أنذرت على المصد، ولم نتمكن من رؤية أي شيء، لذلك لم نكن نعرف ما الذي كانت تنبه عليه، لكنني شعرت بالثقة في وجود شيء ما هناك". "ثم من خلال عملية الطب الشرعي، تحققوا من أنه دم بشري وأنه دم الضحية، لذلك تمكنوا من تأمين تهم القتل من عمل بيلي.

"لقد كان ذلك أحد أكثر الأيام التي مررت بها إرضاءً لي، لأنها تمكنت من أداء جميع التخصصات الثلاثة التي تدربت عليها بنجاح - فقد قامت بالبحث عن مقال، ونجحت في تحديد موقع الأشخاص على مسار يمتد لمسافة ميلين، ثم تمكنت من تحديد موقع البقايا البشرية، من مجرد بقعة دم جافة عمرها أسبوع تقريبًا تم غسلها وتشميعها وطلائها بالرش. لقد كان يوماً رائعاً بالنسبة لها".

على مر السنين، أصبح باتريو يثق في مهارات بيلي الحادة في التتبع والبحث. قال: "إذا لم تعثر عليه، فقد كنت واثقًا تمامًا من عدم وجوده". "لقد تلقيت مكالمات من جميع أنحاء المنطقة والولاية من أشخاص يعرفون سمعتها ويطلبون منا أن نأتي لمساعدتهم في العثور على غلاف قذيفة أو أي شيء آخر يبحثون عنه. إحدى الحالات التي أتذكرها على وجه الخصوص هي حالة حصان تم إطلاق النار عليه خلال موسم الصيد. لقد كانوا يعملون على القضية منذ أسبوعين عندما اتصلوا وطلبوا من بيلي الحضور، وفي غضون دقائق من وصولنا إلى الموقع، تمكنت من العثور على أغلفة الرصاصات والفتيل الذي كانوا يبحثون عنه."

جاء قرار باتريلو بإحالة بيلي إلى التقاعد بعد أن نضجت، وكان يعلم أن بقاءه في برنامج DWR's K9 سيتطلب منه تعيين كلب أصغر سنًا. "عندما كنت أتطلع إلى تقاعد بيلي، لم يكن لديّ الشجاعة لتركها في المنزل واصطحاب كلب آخر للعمل. سيكون ذلك صعباً للغاية بالنسبة لها." "إنها تتبعني في كل مكان أذهب إليه؛ فنحن مرتبطان حقاً." وبالإضافة إلى ذلك، أراد باتريو قضاء المزيد من الوقت مع عائلته، لذا فإن تنحيه عن شرطة المحافظة في نفس الوقت كان منطقيًا بالنسبة له.

انتقلت بيلي بسلاسة إلى دور كلب العائلة بسلاسة، لكنها تحافظ على حدة أنفها. قالت باتريلو: "إنها تستلقي على الأريكة مع ابني وهي أفضل صديقة لعائلتي بأكملها". "لا يستطيع ابني الفوز في لعبة الغميضة لأنها تتعقبه وتجده في ثوانٍ. أينما كان يختبئ، فهي تعلم. إنها كلبة رائعة ورفيقة رائعة بالإضافة إلى كونها كلبًا رائعًا9."

يصطحب باتريلو بيلي معه في كل مكان، بما في ذلك مزرعة الماشية الخاصة بوالد زوجته، حيث يمكنها الركوب معه على الجرار والركض. "ما زلت أخرج وأطلق النار على البنادق وأتركها تجد أغلفة الرصاص. سيذهب ابني في نزهة في الغابة، وستتعقبه وتجده. إنها لا تزال تقوم بكل الأشياء التي تحبها وفعلتها عندما كانت في مرحلة رياض الأطفال9".

ويصف باتريلو عمله كضابط مسؤول عن إدارة الأزمات K9 مع بيلي بأنه "أكثر عمل مُرضٍ قمت به حتى الآن". "أود أن أشكر الوكالة على منحي الفرصة لأكون في K9. كما أود أن أشكر الرقيب ريتشارد هوالد والرقيب ويس بيلينغز على تدريبي وإرشادي عندما التحقت بوحدة K9 لأول مرة. أخيرًا، أود أن أشكر وارد بيرتون ومؤسسة وارد بيرتون للحياة البرية على تبرعهم بيلي لبرنامج DWR K9."

• 26 يناير 2023