
بقلم تشاك ريد
صور تشاك ريد
مع وجود ما يزيد قليلاً عن فدان واحد من الأرض التي يقع عليها منزلنا، لا يمكننا أن نذهب إلى مساحة كبيرة. ومع ذلك، يمكننا أن نحدث فرقاً كبيراً. نحن نعمل في الحديقة من أجل الطيور والملقحات. تحيط بمنزلنا حدائق "تشبه الطبيعة" نعتني بها. تُحد المسارات بجذوع الأشجار ذات القطر الصغير أو حتى أطراف الأشجار الكبيرة التي جمعناها، وبعضها من أشجارنا الخاصة. فهي تتعفن ببطء ويشكل الخشب المتحلل مكاناً رائعاً للطيور للعثور على الحشرات.
نحن نزرع لتوفير الغذاء والغطاء للحياة البرية. إنه لأمر مدهش ما تعلمناه ورأيناه. نحاول تصحيح أخطائنا السابقة في الزراعة بحيث يكون ما ينمو مفيدًا للمخلوقات وليس للزينة. ونعم، لقد ارتكبنا أخطاء بالتأكيد. لكن نجاحاتنا تتحرك على قدم وساق. نحن نرى الآن الطيور المهاجرة الشائعة وغير المعتادة التي لم نكن لنراها أبداً بدون حدائقنا.

كان لدينا أنثى طائر طنان روفي أنثى الطنان هذا العام. وقد ظهرت في أواخر شهر يوليو وهي الآن مسجلة في نادي أوغوستا للطيور كأقدم طائر روفوس معروف يزور مقاطعة أوغوستا. لدينا الكثير من نبات زهر العسل المرجاني الذي تحبه الطنانات.
تنتشر أكوام الفرشاة حول منزلنا. أنا أسميها أوكار النمنمة لأن النمنمات تحبها. يُسمح بنمو عشب اللبن وكذلك عشبة الصقلاب وكذلك عشبة الجولدنرود وغيرها من الأشياء التي يزيلها الناس في كثير من الأحيان. نحن نستخدم المهاد لمساعدتنا في السيطرة إلى حد ما على الأشياء غير المرغوب فيها، حوالي 30 ياردة من المهاد كل عام. أنا أقل اهتمامًا بكيفية رؤية البشر لحدائقنا وأكثر اهتمامًا بكيفية رؤية الحياة البرية لها. لدينا نبتة المريمية التي تنمو بطول 4' ثم تتدلى من ثقلها. قد تبدو للعين البشرية العادية غير مهذبة، ولكننا لم نتلق شكوى واحدة من جموع الملقحات التي تزورها كل صيف!

تتوفر المياه الضحلة العذبة في جميع أنحاء الحديقة على مدار السنة. كما توجد أكوام صخرية صغيرة وجذوع أشجار كبيرة في الحديقة. بالنسبة لنا، الأمر بالنسبة لنا أشبه بالتجربة - إذا نجحت، نستمر؛ وإذا لم تنجح، نجرب شيئًا آخر.

في ذروة الصيف، كثيرًا ما كنت أتساءل عن عدد الكائنات الحية (ليس النباتات بل الحشرات والطيور والمخلوقات) الموجودة في حديقتنا في وقت واحد. هذا كثير! من الرائع أن شغفنا ليس سوى خطوة خارج بابنا. لا شيء مبهرج هنا. مجرد محاولة مستمرة لرد الجميل والأمر الرائع هو أن عطاءنا يكافأ بالحياة البرية الجميلة. إن العمل (التمرين) جيد لنا، والأشياء التي نراها ونسمعها جيدة لعقولنا وأرواحنا.
من المهم أن تعرف أن صغر الحجم لا يعني عدم الأهمية. إذا كان بإمكاننا إنجاز ما لدينا بالقليل الذي نملكه فإن الصغر مهم جداً. يمكنني أن أعيش حياتي هكذا ولن أكون أسعد من ذلك أبدًا.
تشاك ريد
سبوتسوود، فيرجينيا

