بقلم آشلي بيلي
ربما يجد متطوعو أطلس أنفسهم يتساءلون عن المكان الذي يجب أن يقدموا فيه بيانات التكاثر الخاصة بهم؟ ببساطة، إذا كانت قائمة التحقق الخاصة بك تحتوي على أي رموز تكاثر، فيجب إرسالها إلى بوابة Atlas eBird على https://ebird.org/atlasva/home.
بالنسبة لأولئك المراقبين الذين يفضلون إدخال قوائمهم الإلكترونية عبر الهواتف الذكية، من المهم معرفة أنه يجب اتخاذ خطوة لمرة واحدة لضمان وصول قوائم أطلس الخاصة بك إلى بوابة VABBA2 eBird. من الممكن الآن الإبلاغ عن الملاحظات مباشرةً إلى بوابة Atlas eBird عبر هاتفك الذكي من خلال تبديل البوابات. توضح الصورة أدناه كيفية تغيير بوابات eBird على هاتفك الذكي.

التبديل بين البوابات على هاتفك الذكي- (1) انقر على أيقونة الإعدادات (2) اضغط على زر البوابة (3) اختر البوابة المفضلة، إما البوابة الإلكترونية "العادية" (كما هو موضح) أو التمرير لأسفل إلى بوابة أطلس تربية الطيور VA.
إذا كنت بحاجة إلى تغيير البوابات عبر جهاز الكمبيوتر الخاص بك، اتبع الخطوات الموضحة في الصورة التالية. تذكر أنه يمكنك دائمًا العودة وتغيير تفاصيل قائمة التدقيق، خاصة البوابة التي تم إرسالها إليها!
الخطوة الأولى: افتح قائمة المراجعة ذات الصلة التي تهمك وابحث عن زر أدوات قائمة المراجعة (محاط بدائرة باللون الأحمر أدناه)

الخطوة الثانية: انقر على زر أدوات قائمة التدقيق واختر تغيير البوابة من القائمة المنسدلة (المحاطة بدائرة باللون الأحمر أدناه).
الخطوة الثالثة: ستظهر شاشة جديدة مع قائمة منسدلة أخرى. انقر فوق السهم الموجود على اليمين (المحاط بدائرة أدناه) وقم بالتمرير لأسفل إلى أسفل قائمة البوابة، حيث سترى "أطلس فرجينيا لتكاثر الطيور" مدرجًا. اختر هذا، وانقر على زر تغيير البوابة الخضراء وستكون جاهزاً للانطلاق!
تذكر أن تعيد إعداد بوابتك إلى إعداد eBird العادي بحلول أواخر الصيف، عندما تتضاءل عمليات رصد التكاثر. من المهم عدم ملء قاعدة بيانات أطلس بالبيانات غير المتعلقة بالتكاثر، لذا بحلول شهر أغسطس/آب فكر في التبديل. يمكنك دائمًا العودة إلى بوابة VABBA2 للمراقبة الفردية المتأخرة للتكاثر.
~ آشلي بيل، منسقة ولاية فاببا2