بقلم بروس إنجرام لمجلة Whitetail Times
هناك موضوع ساخن بين صيادي الغزلان وهو تزايد أعداد الذئاب البرية باستمرار. إن معرفة المزيد عن الذئب البري وكيفية تأثيره على قطعان الغزلان المحلية هو تحدٍ صعب!
بصفتي كاتبًا متخصصًا في الهواء الطلق، لا يمكنني تقديم ندوة عن الصيد دون أن يذكر أحدهم أن ذئاب القيوط قد أهلكت أعداد الغزلان في مقاطعته. وفي هذا الصدد، لا يمكنني تقديم ندوة عن صيد الأسماك دون أن يؤكد أحدهم أن أسماك المسك قد أكلت كل أسماك القاروس الصغير في نهره الأصلي. لن تخوض هذه القصة في ديناميكية المسك والقاروس الأسود، ولكنها ستستكشف ما يقوله العلم عن تأثير الذئاب على الذئاب البيضاء في أولد دومينيون.
قبل العلم، إليك حكاية شخصية تتعلق بوضع الغزلان والذئاب في ولايتنا. نمتلك أنا وزوجتي إيلين قطعة أرض مساحتها 140فدان في وادي سينكينغ كريك في مقاطعة كريغ. يُضرب المثل بالملكية التي "تؤكل" بالذئاب، حيث أنه من غير المألوف أن أصطاد أنا أو زوج ابنتي ديفيد رينولدز أو زوج ابنتي دون سماع أو رؤية أو العثور على علامة جديدة للذئاب من فصيلة الكلاب الضارية. كما أننا نرى عادةً الدببة أو علاماتها. ومن بين القطع الخمس التي نمتلكها أنا وإلين في مقاطعتي بوتاتورت وكريغ فإن قطعة أرض سينكينج كريك تضم أيضًا أكثر قطع الأراضي قوة من حيث أعداد الغزلان والديوك الرومية.
يمكنني التكهن بأن السبب في أن الأرض تستضيف أعداداً كبيرة من الحيوانات المفترسة والحيوانين الأكثر شعبية في الولاية من الحيوانات الكبيرة هو أننا عملنا بجد لخلق تنوع في الموائل هناك. تم البدء في قطع الأشجار مرتين خلال الاثنتي عشرة سنة الماضية أو نحو ذلك، وتُستخدم تلك الأخشاب المقطوعة الآن كمناطق رئيسية لتربية الظباء ومناطق تعشيش الديوك الرومية، بالإضافة إلى غطاء للهروب للذيل الأبيض.
هل تريد المزيد من الغزلان في ممتلكاتك - قم بإنشاء قطع واضح. ستؤدي منطقة الخلافة المبكرة الناتجة عن ذلك إلى تكاثر الغزلان في وقت مبكر وتوفر غطاءً لهروب الغزلان. تصوير بروس إنجرام
وعلى العكس من ذلك، في إحدى الممتلكات التي اعتدت صيدها في مقاطعة بوتيتورت، انخفضت أعداد الغزلان. لم يتم إجراء أي تلاعب في الموائل هناك منذ سنوات عديدة، كما أن الأرض الخاصة تقع على حدود غابة جيفرسون الوطنية، حيث لم يتم البدء في أي نشاط إداري منذ عقود. في السنوات القليلة الماضية التي قمت فيها بالصيد في هذه الملكية (التي تتكون إلى حد كبير من غابة ناضجة) قبل أن أتخلى عن القيام بذلك، نادراً ما رأيت ذئاب القيوط أو حتى علامة على وجود كلاب مغردة. أخبرت نيلسون لافون، مدير برنامج الحياة البرية في الغابات التابع لإدارة موارد الحياة البرية (DWR)، عن ملاحظتي.
وقال: "أعتقد أنك قد أدليت للتو ببيان حول أهمية الموطن الجيد للحيوانات المفترسة والفرائس". "في الموائل المُدارة جيدًا والمنتجة، غالبًا ما تتواجد الحيوانات المفترسة مثل الذئاب والفرائس مثل الغزلان بأعداد جيدة. جودة الموطن مثل مصنع الجودة. سيكون الموطن عالي الجودة قادرًا على توفير ما يكفي من الفرائس التي ستتمكن من البقاء على قيد الحياة وربما حتى تزدهر في مواجهة الحيوانات المفترسة وضغط الصيد.
"على العكس من ذلك، في الممتلكات التي تتكون من غابة ناضجة إلى حد كبير وتفتقر إلى الموائل المبكرة المتعاقبة، فمن المحتمل أن ترى القليل من الغزلان والذئاب. ومن بين الأيائل القليلة التي يتم إنتاجها كل عام، وبعد أن تقتل الحيوانات المفترسة القليل منها، يقل احتمال عدم وجود عدد كافٍ من الأيائل التي تبقى على قيد الحياة لتنمية القطيع".
ذئب براري فرجينيا يتجول. وتنتشر الذئاب اليوم على طول الساحل الشرقي وعرضه وقد ازدادت أعدادها في السنوات الأخيرة.
وغالباً ما يكون الصيادون الذين يذهبون إلى مناطق مثل هذه الأخيرة غير راضين عن هذه الممتلكات ويبلغون عن مشاهدتهم القليل من الطرائد. وسيكون من المفهوم بالتأكيد أن يكون هؤلاء الرياضيون غير راضين، ولكن سبب إحباطهم قد يكون أو لا يكون ذئاب القيوط. كما قدم لافون ملاحظة أخرى.
قال: "العديد من الولايات في الجنوب الغربي والغرب الأوسط لديها أعداد جيدة من الغزلان وموائل جيدة للغزلان، وقد كان لديهم ذئاب القيوط، وهي من السكان الأصليين، لفترة أطول بكثير من فرجينيا." "في الماضي، كان لدينا ذئاب هنا في فيرجينيا. لذلك كان على غزلاننا منذ فترة طويلة أن تتعامل مع كلب من نوع ما. وكما قلت سابقاً، كل شيء يعود إلى الموطن الأصلي."
نتائج مختلطة
من الدراسات التي غالبًا ما يستشهد بها الصيادون الذين يشعرون أن الذئاب تقتل عددًا كبيرًا من الذئاب البيضاء دراسة أجراها جون كيلجو في موقع نهر سافانا التابع لوزارة الطاقة الأمريكية بالقرب من أيكن، ساوث كارولينا. وقد رصدت تلك الدراسة 60 الظبيان و 44 لم تنجو حتى الخريف، مما يعني أن الافتراس كان 73 في المائة. وقد تم تأكيد مقتل ستة وثلاثين من تلك 44 ظبيًا من تلك على يد ذئاب القيوط أو تم إدراجها على أنها محتملة. قتلت البوبكات ستة من الظباء، وقتلت حيوانات مفترسة مجهولة اثنين آخرين.
وتجدر الإشارة إلى أنه بعد الانتهاء من تلك الدراسة، بُذلت جهود متضافرة لمصيدة الذئاب بمعدل وتكلفة مرتفعين للغاية. فما هو تأثير ذلك على بقاء الظبي على قيد الحياة بعد إزالة كل هذه الذئاب؟ كان التأثير ضئيلاً.
وبالطبع، يعتقد بعض الصيادين أن ذئاب القيوط لها تأثير ضئيل على أعداد الغزلان. وإليك روابط لمنشور هيئة قطر للطب البيطري وجمعية الحياة البرية التي تنص على ذلك بالضبط:
- https://wildlife.org/jwm-coyotes-dont-reduce-deer-populations/
- https://deerassociation.com/born-with-one-hoof-in-the-grave-fawns-die-even-without-predators/
في المقال السابق، استشهدت الكاتبة دانا كوبيلينسكي بهذه الدراسة التي أجراها البروفيسور رولاند كايس من ولاية كارولينا الشمالية.
وقال: "كانت هناك دراسات تُظهر أن الذئاب يمكن أن يكون لها تأثير، ولكن من حيث التأثير على نطاق واسع في جميع أنحاء القارة، لم نجد أي دليل على ذلك".
قال كيس إنه ربما لم تصل الذئاب إلى قدرتها الاستيعابية بعد، لذا قد تظهر تأثيراتها في السنوات القادمة، ولكن بسبب صغر حجمها، فمن غير المرجح أن تكون مفترسًا رئيسيًا للغزلان. وقال: "لا نعتقد أنهم سيفعلون ذلك".
ونتيجة لذلك، قال كايس إن تقليل أعداد الذئاب لزيادة أعداد الغزلان لن يساعد، وقد يخلق المزيد من المشاكل إذا انقطع هيكلها الاجتماعي. وقال إن إزالة ذئب مهيمن من منطقة ما، ومن المحتمل أن يحتشد المزيد من الذئاب في منطقة ما ويتنافسون على المواقع.
لتوضيح هذا الاستنتاج، هناك نوعان أساسيان من ذئاب القيوط: المقيمون والعابرون. قد يشعر الصياد الذي يصطاد ذئبًا مقيمًا بالرضا عما فعله، وربما أنه "أنقذ بعض الغزلان". ومع ذلك، فإن قتل هذا الشخص لذئب مقيم قد يؤدي إلى انتقال العديد من الذئاب العابرة إلى منطقة الصياد. وبدلاً من وجود ذئب مقيم واحد فقط في غابة معينة، قد يكون هناك نصف دزينة أو أكثر تعيش فيها مؤقتاً.
قال مات نوكس، منسق مشروع DWR للغزلان: "كانت هناك العديد من الدراسات حول الغزلان/الذئاب في جميع أنحاء الجنوب الشرقي في العقد الماضي أو نحو ذلك، وليس من المستغرب أن تكون النتائج مختلطة". وقال: "إحدى نتائج البحث التي يبدو أنها ثابتة عبر دراسات متعددة وقد تهم صيادي الغزلان في غرب فرجينيا، هي أنه حيثما وجدت كل من ذئاب القيوط والدببة السوداء، فإن افتراس الدب الأسود للظبيان يساوي أو يفوق افتراس ذئاب القيوط بشكل عام".
هذا الذئب يقتات على جثة غزال. ما الذي مات منه هذا الظبي... رصاصة صياد، أو سيارة، أو شتاء قاسٍ، أو ذئب البراري. ستُظهر فضلات الذئب أن الحيوان قد أكل من الغزلان. ومع ذلك، هذا لا يعني بالضرورة أن الذئب قتل الغزال.
مايك فيس، عالم أحياء أبحاث الحياة البرية في DWR، على دراية جيدة بديناميكية الغزلان/الذئاب.
قال لي فيز: "أعتقد أنه في الغالبية العظمى من ولاية فرجينيا، لا تؤثر ذئاب القيوط بشكل كبير على أعداد الغزلان". "لكنني أدرك أيضًا أن هذا موضوع معقد للغاية وما قد يكون صحيحًا في منطقة ما من الولاية قد لا يكون صحيحًا في منطقة أخرى. على سبيل المثال، من المؤكد أن إحدى المناطق التي أشعر فيها بالقلق بشأن أعداد الغزلان هي المقاطعات الجبلية في غرب فيرجينيا التي تضم أجزاء كبيرة من الغابات الوطنية.
وتابع "فيز": "بسبب مجموعة متنوعة من الأسباب من تخفيضات الميزانية إلى احتجاج المجموعات، كان هناك القليل جدًا من قطع الأخشاب في الغابة الوطنية في العقود الأخيرة". "لقد انخفضت أعداد الغزلان في الغابات الوطنية وفي المقاطعات التي بها غابات وطنية بشكل كبير. في تلك المقاطعات، توجد ثلاثة مفترسات رئيسية للغزلان في تلك المقاطعات يبدو أن عددها قد ازداد: الدببة والبوبكات والذئاب. بالتأكيد كان لضعف الموائل علاقة بانخفاض أعداد الغزلان. هل كانت الزيادة في عدد الحيوانات المفترسة أيضًا عاملًا في تراجع قطيع الغزلان هناك؟"
ومن المثير للاهتمام، يقول فيز أنه من خلال الأبحاث التي أجريت على الحيوانات آكلة اللحوم في مقاطعة باث، يبدو أن أعداد القطط البوبكات تبلغ ضعف أعداد القيوط. ويمكن لهذه القطط أن تكون مفترسة فعالة للغزلان. كما ازدادت أعداد الدببة بشكل كبير في العقود الأخيرة، ومن غير المرجح أن تفوت الدببة وجبة سهلة إذا وجدت واحدة. (ومع ذلك، تستقر أعداد الدببة حاليًا أو تتناقص في العديد من المقاطعات الغربية بسبب الأهداف الجديدة). هل هذان المفترسان يصطادان الغزلان أكثر من الذئاب؟ والأهم من ذلك، هل تؤثر على أعداد الغزلان؟ هذه بالتأكيد أسئلة نأمل أن تسلط الدراسات البحثية الجارية عن آكلات اللحوم والغزلان في مقاطعة باث الضوء عليها.
يقول فيز إن دراسة وتعلم المزيد عن ذئاب القيوط أمر رائع.
وقال: "ذئاب القيوط من الثدييات المذهلة". "أتفهم لماذا لا يحبها الكثير من الصيادين والناس. ولكن، لا يزال هذا المخلوق قادرًا على العيش والازدهار في صحراء الجنوب الغربي، والغابات الشمالية في الشمال، وجنوبًا إلى أمريكا الوسطى، وفي البيئات الحضرية في مدن مثل نيويورك وشيكاغو وواشنطن العاصمة ولوس أنجلوس.
"كثيراً ما يقترح الناس وضع مكافآت على الذئاب. حسنًا، كان الناس يضعون المكافآت على ذئاب القيوط منذ 150 سنة أو نحو ذلك، وكانت هذه البرامج فاشلة تمامًا. هناك أيضًا أبحاث تقول إن ذئاب القيوط قادرة على التكاثر المعتمد على الكثافة، مما يعني أنه إذا انخفضت أعدادها فإن لديها القدرة على زيادة تكاثرها. سيكون لدى الإناث فضلات أكبر، وستبدأ الإناث التي لا تربي صغارها عادةً في القيام بذلك. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى قدراتها التكاثرية الغزيرة، ولم تُحدث المكافآت وإطلاق النار على الذئاب واصطيادها وحبسها فرقًا كبيرًا في أعدادها".
وأضاف "فيز" أن بعض الصيادين يلقون باللوم على ذئاب القيوط عندما لا يقتلون أو يرون العدد الذي يتوقعونه من الغزلان. تشكل ذئاب البراري كبش فداء مناسب، ولكن في الواقع يعتمد نجاحنا أو فشلنا كصيادين على مجموعة من العوامل. أحد الأشياء التي يمكن أن تساعد في انتعاش أعداد الغزلان في الغابات الوطنية هو أن يضغط الرياضيون من أجل المزيد من تنوع الموائل والمزيد من حصاد الأخشاب. على سبيل المثال، تقوم دائرة الغابات، على سبيل المثال، بمزيد من عمليات الحرق المتحكم بها هذه الأيام، وهي ممارسة تبدو أقل إثارة للجدل من قطع الأخشاب. يمكن للأفراد الذين يصطادون في الأراضي الخاصة تشجيع ملاك الأراضي على القيام بمزيد من مشاريع تحسين حوامل الأخشاب، وربما يتطوعون للقيام بهذه الأنشطة بأنفسهم.
هل تفترس ذئاب البراري بانتظام الديوك الرومية؟
مثل العديد من أعضاء VDHA، إن لم يكن معظمهم، فأنا أصطاد الديك الرومي. ما الذي يقوله العلم عن افتراس الذئاب البرية لهذا الطائر الكبير؟
قال فيز: "في مواقع الدراسة بمقاطعتي باث وروكينجهام في مشروعنا البحثي لآكلات اللحوم، أجرينا تحليلات للموائل الغذائية على 395 من نفايات الذئاب البرية". "لا يوجد أي دليل على افتراس الديك الرومي في أي من 395. أعلم أن صيادي الديك الرومي في فصل الربيع غالبًا ما يستدعون الذئاب أثناء الصيد، لذلك يفترض الصيادون منطقيًا أن الذئاب تقتل الكثير من الطيور. ليس هناك شك في أن ذئاب القيوط انتهازيون وسيحاولون بالتأكيد قتل الديك الرومي إذا سنحت الفرصة. ولكن لمجرد أنهم يحاولون لا يعني أنهم ينجحون في كثير من الأحيان. في المنزل، تركض كلابي وراء السناجب في فناء منزلنا في كل مرة نطلق سراحها. لكنهم لم يصطادوا واحدًا قط، على الرغم من آلاف المحاولات.
وتابع فيز قائلاً: "يجب أن يضع الصيادون في اعتبارهم أيضًا أن ذئاب القيوط تفترس الثدييات متوسطة الحجم التي تعد من الحيوانات المفترسة لأعشاش الديك الرومي، مثل حيوانات الراكون والأبوسوم". "وهي تميل إلى استبعاد الثعالب من الموائل التي تتداخل فيها نطاقاتها. ومن المحتمل أن التأثيرات الإيجابية التي قد تكون للذئاب في الحد من افتراس الأعشاش قد تفوق الخسائر الناجمة عن افتراس الطيور البالغة. لم أطلع على أي نتائج بحثية خاصة بالديوك الرومية، لكن إحدى الدراسات التي أجريت في الغرب الأوسط أظهرت أن نجاح تعشيش البط كان أعلى في المناطق التي توجد بها ذئاب القيوط مقارنة بالمناطق التي لا توجد بها - بسبب تأثيرها على الثعالب."
افتراس الأعشاش
يقرّ عالم الأحياء السابق في وزارة الموارد المائية والغابات DWR غاري نورمان بأن نظرية فيز حول مطاردة الذئاب للديوك الرومية أكثر من قتلها قد تكون دقيقة. "لقد رأيت ذئاب القيوط تطارد الغزلان في الخريف مرتين... لم أستطع رؤية النتيجة. لقد طاردني ذئب براري في الربيع، حتى 10 ياردة، قبل أن أستدير واكتشف ما أنا عليه واختفى. جعلتني هذه الحادثة أفكر في أن طيور الغوبلر التي تظهر بذيولها منتصبة قد تكون عرضة للذئاب والبوبكات والثعالب والحيوانات الأخرى في فصل الربيع أكثر من أي موسم آخر. ولكن، تُظهر بيانات الوفيات لدينا أنها معرضة للخطر في الخريف.
"قال نورمان: "لقد حدد مشروعنا البحثي الأخير الخاص بالديك الرومي حالات نفوق الديك الرومي في ثلاث فئات واسعة من الافتراس (الطيور، والثدييات، وغير معروف). "معظم (61% ) الوفيات المعروفة كانت من حيوانات مفترسة من الثدييات. لا يمكننا أن نكون دقيقين في تحديد الثدييات المسؤولة عن الوفيات. حدثت معظم عمليات افتراس الثدييات في الخريف (9) والربيع (9).
"صحيح أنني لا أملك القدرة على الرؤية أو السمع التي يملكها الديك الرومي، لكنني كنت مندهشًا جدًا من كيفية اقتراب ذئب واحد مني. وهناك عدد من الحوادث التي قفزت فيها البوبكات على صيادي الربيع الذين ينادون عليها."
ومع ذلك، يفترض نورمان أن الحيوانات المفترسة (الدب والذئب) تلحق المزيد من الضرر بمجموعات الديك الرومي والطيهوج عن طريق افتراس الأعشاش. خلال دراسة مشروع أبالاشيان التعاوني لبحوث الطيهوج التعاوني (ACGRP)، التقط الفيديو عملية نهب دب واحد على أحد أعشاش الطيهوج القليلة التي أمكن رصدها.
قال نورمان: "يفترض الكثير من الصيادين أن ذئاب القيوط تؤثر على سلوك الديك الرومي، مما يقلل من صيد الديك الرومي عن طريق الضغط عليه". "أعتقد أن إجراء مقارنة بين الحيوانات المفترسة من الثدييات والطيور في المنطقتين اللتين توجد بهما أعلى وأدنى كثافة للديك الرومي في الولاية سيكون تمرينًا مثيرًا للاهتمام أيضًا. ستكون منطقتا الديك الرومي هما الرقبة الشمالية بالنسبة للأعلى وغرب الجبال الوسطى بالنسبة للأدنى. وأعتقد أن أعداد حيوانات الراكون أعلى بكثير في الرقبة الشمالية بينما تكون أعداد البوبكات والذئاب والدببة أعلى في الغرب.
"أنا متشوق للغاية لرؤية نتائج دراسة الظبي. من المؤكد أن أعداد الغزلان قد انخفضت بشكل كبير في المكان الذي أصطاد فيه في مقاطعة هايلاند، فقد اصطدتُ ما يقرب من أسبوع في العام الماضي دون أن أرى غزالاً في الغابة الوطنية. تشمل المنطقة بعض الغابات الوطنية التي كانت تدار فيها الأخشاب بشكل محدود، لذلك أعلم أن الموطن قد تراجع. ولكن كانت هناك زيادة كبيرة في أعداد الدببة والذئاب أيضًا."
دراسات فرجينيا وديلاوير
وأخيراً، هناك دراستان أخيرتان لمشاركتهما. يقول جون روم، رئيس قسم الموارد الطبيعية في قاعدة كوانتيكو لسلاح مشاة البحرية، إن القاعدة بدأت دراسة بقاء الظبي على قيد الحياة في 2008 واستمرت حتى الوقت الحاضر. إليك أحدث البيانات الأولية
قال روهم: "لقد التقطنا 218 ظبيًا من 2008 إلى 2018". "كانت النسبة المئوية للبقاء على قيد الحياة من الصيد إلى أكتوبر 1 خلال هذه السنوات 45 في المائة. شكل الافتراس 43 في المائة من جميع حالات الوفاة. على الرغم من أننا لم نكن واثقين من تحديد الذئاب كمصدر للوفيات في 9 نفوق الظباء، إلا أننا نعتقد أن الذئاب كانت أكثر الحيوانات المفترسة شيوعًا للظبيان هنا. كما نفقت الظبيان أيضًا بسبب اصطدام المركبات، والجوع، والمرض، والتشابك بالسياج، وبعض المصادر الأخرى التي تمثل حوالي 18 في المائة من جميع حالات النفوق."
قدم فيز تقريرًا عن دراسة بقاء الظبي على قيد الحياة في ولاية ديلاوير، وهي منطقة خالية من الحيوانات المفترسة الطبيعية.
وقال: "حتى في هذه المنطقة التي لا يوجد بها وفيات بسبب الافتراس، كانت نسبة بقاء الظبي على قيد الحياة 45 في المائة فقط، وهو نفس ما تم الإبلاغ عنه في كوانتيكو". "لذا، فالسؤال الحقيقي هو ما إذا كانت الحيوانات المفترسة تؤثر على أعداد الغزلان أم أنها ببساطة تزيل "الفائض المحكوم عليه بالفناء". حدسي يشير إلى أن الحيوانات المفترسة لها تأثير إضافي على معدل الوفيات في بعض المناطق، ولكن ليس لها تأثير في معظم المناطق الأخرى. في دراسة ديلاوير، كانت العوامل الثلاثة الأكثر أهمية التي تؤثر على بقاء الظبي على قيد الحياة هي وزن الظبي عند الولادة، وهطول الأمطار اليومي، وعمر الظبية. ومن المؤكد أن سوء جودة الموائل في المناطق ذات الأعداد المنخفضة من الغزلان سيؤثر على صحة الظبية وأوزان الظبي المحتملة عند الولادة."
الكلمات الأخيرة
غالبًا ما يقول النقاد إن الصيادين يؤثرون سلبًا على الغزلان وغيرها من الطرائد. ومع ذلك، فإن العلم والمنطق يقولان أن رسوم تراخيص الصيد وجهود الحفاظ على البيئة تعود بالنفع على الحيوانات الطريدة وغير الطريدة على حد سواء.
فيما يتعلق بذئاب القيوط، فإن العلم والمنطق يقولان بصراحة أن هذه الكلاب ليس لها تأثير يذكر على أعداد الغزلان في الغالبية العظمى من ولاية فرجينيا. يمكن أن يكون الاستثناء في المقاطعات الشمالية الغربية مثل أليغاني وباث وهايلاند حيث من المحتمل أن يكون لسوء موطن الغابات الوطنية تأثير سلبي على أعداد الغزلان ومن المحتمل أن الحيوانات المفترسة، ومن بينها الذئاب، لا تساعد على انتعاش أعدادها.
في السنوات القادمة، سيواجه صيادو الغزلان في أولد دومينيون العديد من التحديات والمشاكل: فقدان الموائل، وشيخوخة الصيادين، وتراجع أعدادهم، ومرض الهزال المزمن، والحاجة إلى تجنيد المزيد من الأشخاص في صفوفنا. يمكن للمرء أن يجادل بأن ما يسمى بمشكلة الذئاب على الأرجح تتضاءل بالمقارنة مع هذه المشاكل الأخرى.
بروس إنجرام، كاتب في صحيفة Whitetail Times، يعيش في فينكاستل، فيرجينيا مع عائلته. يُعد إنجرام صياداً وصياداً جاداً للذيل الأبيض. وقد نُشرت مقالاته عن الصيد وصيد الأسماك في منشورات الولاية والمنشورات الإقليمية والوطنية. ألّف مؤلفنا أربعة كتب عن صيد السمك النهري الصغير. يكتب بروس وزوجته إيلين مدونة أسبوعية في الهواء الطلق يمكن للقراء زيارتها على www.bruceingramoutdoors.com. يمكن للقراء أيضاً طلب كتب بروس عن صيد السمك الصغير من الموقع. يرحب كاتب فريق العمل لدينا ويتطلع إلى الاستماع من القراء عبر البريد الإلكتروني be_ingram@juno.com بأسئلتهم وتعليقاتهم حول مقالاته في Whitetail Times.
©جمعية فيرجينيا لصائدي الغزلان للحصول على معلومات عن الإسناد وحقوق إعادة الطبع، يرجى الاتصال بديني كوايف، المدير التنفيذي لهيئة الصحة في في فيلادلفيا.
