لوائح المعدات

• المعدات المطلوبة
• سترات النجاة
• ملاحظة خاصة عن سترات النجاة القابلة للنفخ
• هل سترة النجاة تناسبك حقاً؟
• طفايات الحريق
• مانع اللهب الارتجاعي
• التهوية
• أجهزة إنتاج الصوت
• جهاز كتم الصوت
• أجهزة التعقيم البحري (MSD)
• محطات الضخ للخارج
• إشارات الاستغاثة البصرية
• أضواء الملاحة
• المصابيح الملاحية - السفن التي تعمل بالطاقة
• أضواء الملاحة - السفن الشراعية

المعدات المطلوبة

1. يجب أن يرتدي المشغل وكل راكب وأي شخص يتم قطره خلف زورق بخاري من النوع الأول أو الثاني أو الثالث أو الخامس المعتمد من USCG. يحظر استخدام سترات النجاة القابلة للنفخ.
2. باستثناء السفن غير الآلية.
3. ينطبق على القوارب التي توجد فيها إحدى الحالات التالية: خزانات وقود مثبتة بشكل دائم؛ أو مقصورات مغلقة تحت المراكب والمقاعد حيث يتم تخزين خزانات الوقود المحمولة؛ أو القيعان المزدوجة غير محكمة الغلق عند الهيكل أو التي لا تكون مملوءة بالكامل بمواد التعويم؛ أو أماكن المعيشة المغلقة؛ أو مقصورة التستيف المغلقة التي يمكن أن توضع فيها مواد قابلة للاحتراق أو الاشتعال.
4. يجب أن تحمل واحدة B-II أو اثنتين B-1. نظام ثابت يساوي واحد ب-1.
5. يجب أن تحمل B-II واحد B-II وواحد B-1 أو ثلاثة B-1. نظام ثابت يساوي واحد ب-1.
6. انظر أضواء الملاحة.
7. يتم تطبيق متطلبات التعليم على مراحل حتى يوليو 1 2016. تنطبق على جميع الزوارق البخارية ذات المحرك 10 حصان أو أكثر.
8. وسيلة كافية لإصدار إشارة صوتية (4-6 ثانية) في المدة.

سترات النجاة

إن جميع الوفيات المرتبطة بالقوارب تقريباً ناتجة عن الغرق، وكان من الممكن تفادي معظم هذه الوفيات إذا تم ارتداء سترة النجاة.

يجب أن تكون هناك سترة نجاة واحدة قابلة للارتداء (من النوع الأول أو الثاني أو الثالث أو الخامس) معتمدة من USCG لكل شخص على متن القارب. يجب أن تكون سترة النجاة بالحجم المناسب لكل من يرتديها.

• يجب أن تكون كل سترة نجاة يمكن ارتداؤها "في متناول اليد" إذا لم يتم ارتداؤها. سترات النجاة التي يمكن الوصول إليها بسهولة تعني أن سترات النجاة تكون في العراء جاهزة للارتداء أو مخزنة حيث يمكن الوصول إليها بسهولة. لا يمكن أن تكون سترات النجاة التي يمكن الوصول إليها بسهولة في أغطية واقية أو تحت القفل والمفتاح.
• بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك التحقق من كل سترة نجاة للتأكد من ملاءمتها. وهذا الأمر مهم بشكل خاص للأطفال. تحقق من قسم هل سترة النجاة تناسبك حقاً.
• يجب ارتداء سترات النجاة وفقاً لملصق الشركة المصنعة لتلبية متطلبات السلامة.
• يسري هذا الشرط على جميع القوارب بما في ذلك قوارب التجديف (الزوارق وقوارب الكاياك وألواح التجديف وقوفاً).

بالإضافة إلى سترة النجاة القابلة للارتداء، يجب أن يكون هناك جهاز نجاة واحد على الأقل (1) معتمد من USCG (النوع الرابع، عوامة حلقية أو وسادة مقعد)، على متن السفن التي يبلغ طولها 16 قدم أو أكثر. لا تنطبق لائحة حمل الجهاز القابل للرمي (النوع الرابع) على (1) المراكب المائية الشخصية؛ و(2) الزوارق غير الآلية وزوارق الكاياك التي يبلغ طولها 16 قدم أو أكثر؛ و(3) قوارب السباق وزوارق التجديف وزوارق السباق وزوارق الكاياك الخاصة بالسباقات؛ و(4) الألواح الشراعية؛ و(5) سفن الولايات المتحدة التي يستخدمها المتنافسون الأجانب أثناء التدرب على المنافسة أو السباق في المنافسة.

• يجب أن يكون كل جهاز قابل للرمي (النوع الرابع) متاحًا على الفور. تعني عبارة "متاحة على الفور" أن تكون سترة النجاة متاحة بسرعة في حالات الطوارئ. لا يمكن أن تكون سترة النجاة المتاحة على الفور في غطاء واقٍ أو في حجرة مغلقة أو تحت معدات أخرى. لا يشترط وجود خط متصل.

يجب أن تكون جميع سترات النجاة في حالة جيدة وصالحة للخدمة. سترة النجاة التي يظهر عليها أي مما يلي ليست في حالة جيدة:

• الأجهزة المعدنية أو البلاستيكية المستخدمة لتثبيت سترة النجاة على مرتديها والتي تكون مكسورة أو مشوهة أو ضعيفة بسبب التآكل؛ أو
• الأشرطة أو الأشرطة المستخدمة لتثبيت سترة النجاة على مرتديها التي تمزقت أو تمزقت أو انفصلت عن نقطة التثبيت على سترة النجاة؛ أو
• أي مكون هيكلي آخر تالف أو متدهور يتعطل عند سحبه؛ أو
• التمزقات أو التمزقات أو الدرزات المفتوحة في النسيج أو الطلاءات التي تكون كبيرة بما يكفي للسماح بفقدان مادة الطفو؛ أو
• المواد الطافية التي أصبحت متصلبة أو غير مرنة أو مضغوطة بشكل دائم أو مشبعة بالماء أو مشبعة بالزيت أو التي تظهر عليها أدلة على وجود فطريات أو عفن؛ أو
• فقدان مادة طافية أو مادة طافية غير مثبتة بإحكام في موضعها.

يجب أن تستوفي سترات النجاة القابلة للنفخ جميع متطلبات سترات النجاة المذكورة أعلاه بالإضافة إلى ما يلي:

• آلية نفخ مسلحة تسليحًا صحيحًا ومزودة بخرطوشة نفخ كاملة وجميع مؤشرات الحالة التي توضح أن آلية النفخ مسلحة تسليحًا صحيحًا;
• حجرات قابلة للنفخ قادرة جميعها على الاحتفاظ بالهواء;
• أنابيب نفخ الفم غير المسدودة أو المنفصلة أو المكسورة;
• مؤشرات حالة التضخم غير المعطلة أو غير العاملة بطريقة أخرى;
• لا يلزم تسليح نظام نفخ سترة النجاة القابلة للنفخ عندما يتم ارتداء سترة النجاة منفوخة وتفي بالمتطلبات المذكورة أعلاه.

القاعدة الفيدرالية لسترة النجاة للأطفال دون سن 13 سنة - لا يجوز لأي شخص تشغيل سفينة ترفيهية في المياه الفيدرالية مع أي طفل دون سن 13 على متن السفينة ما لم يكن كل طفل إما

• ارتداء سترة نجاة مناسبة معتمدة من خفر السواحل؛ أو
• أسفل سطح السفينة أو في مقصورة مغلقة.

في في ولاية فرجينيا، يتم تطبيق هذه القاعدة من قبل خفر السواحل الأمريكي أو وكلاء فيدراليين آخرين وتطبق على المياه التي لديهم سلطة إنفاذ القانون عليها. تعتبر معظم المياه في فيرجينيا مياه فيدرالية.

ملاحظة خاصة عن سترات النجاة القابلة للنفخ

سترات النجاة القابلة للنفخ خفيفة الوزن ومريحة للارتداء وتشغل حوالي عُشر مساحة التخزين الموجودة في سترات النجاة التقليدية المملوءة بالرغوة. ومعظمها معتمدة من USCG فقط للأشخاص 16 سنة فما فوق الذين لا يشاركون في أنشطة المياه البيضاء أو التزلج أو ركوب الدراجات المائية. إنها خيار رائع للبالغين على الماء!

هل سترة النجاة تناسبك حقاً؟

كيف تعرف ما إذا كانت سترة النجاة تناسبك حقاً؟ أولاً، تحقق من الملصق للتأكد من أن سترة النجاة معتمدة من خفر السواحل الأمريكي. تتوافر سترات النجاة (أو سترات النجاة (PFDs) بمقاسات أساسية: الرضع والأطفال والبالغين. ضمن هذه الأحجام الأساسية، سيكون هناك مجموعة من الأحجام (صغير، متوسط، كبير، إلخ). سيشير الملصق إلى المقاس الأساسي ونطاق المقاس، والذي سيتضمن نطاق الوزن وعادةً ما يتضمن نطاق مقاس الصدر أيضاً. بعد التحقق من الملصق، تأكدي من الانتقال إلى الخطوة الثانية، جربيه! جرب سترة النجاة قبل كل موسم ركوب القوارب. تأكد من ملاءمتها بشكل صحيح. ماذا تعني الملاءمة الصحيحة؟ يجب أن يكون مريحاً ولكن ليس ضيقاً. ارفع ذراعيك فوق رأسك، هل يمكنك أن تدير رأسك يمينًا ويسارًا وعلى كتفك أم أن سترة النجاة قد ارتفعت إلى أعلى وأصبحت تعيق تحريك رأسك؟ بالنسبة للطفل، اجعليهم يقفون وأذرعهم إلى جانبيهم. ارفع سترة النجاة من الكتفين. يجب ألا تتحرك سترة النجاة أكثر من 3 بوصة، بحيث لا يزيد ارتفاعها عن أذني الطفل. إذا تحركت سترة النجاة لأعلى أكثر من 3 بوصة، فهي كبيرة جدًا ويمكن أن ينزلق الطفل منها مباشرة - احصل على سترة نجاة أصغر! يجب أن تتضمن سترة نجاة الطفل الأصغر سناً أيضاً حزاماً بين الساقين - سيساعد ذلك على ضمان بقاء سترة النجاة في مكانها. وأخيراً، تدرّب على استخدام سترة النجاة في المياه الضحلة. احرص على أن يكون مريحاً بما فيه الكفاية ليبقى في مكانه ولا يرتفع فوق الذقن والأذنين عند التواجد في المياه الضحلة. اجعلي الأطفال يتدربون في المياه الضحلة مع سترة النجاة حتى لا يصابوا بالذعر في حالة الطوارئ.

 

طفايات الحريق

يجب أن تحتوي جميع القوارب التي يزيد طولها عن 26 قدم على طفايات حريق معتمدة من USCG ومشحونة بشكل كافٍ على متنها (انظر الرسم البياني لمعرفة
متطلبات السلامة المحددة). بالإضافة إلى ذلك، يجب على جميع القوارب ذات المحركات التي يقل طولها عن 26 قدم والتي يتوفر فيها واحد أو أكثر من الشروط التالية أن تحمل أيضاً أجهزة إطفاء الحريق:

• خزانات وقود مثبتة بشكل دائم.
• حجرة مغلقة تحت الألواح والمقاعد يمكن تخزين خزانات الوقود المحمولة فيها.
• قيعان مزدوجة غير محكمة الغلق بالبدن أو غير مملوءة بالكامل بمادة التعويم.
• مساحات معيشة مغلقة.
• حجرة تخزين مغلقة يمكن تخزين المواد القابلة للاشتعال أو القابلة للاشتعال فيها.

يجب أن تكون جميع أجهزة إطفاء الحريق معتمدة من خفر السواحل الأمريكي، ويجب أن تكون ذات كفاءة في التغيير، ويجب أن تكون في حالة جيدة وصالحة للخدمة.

مانع اللهب الارتجاعي

يجب أن تكون جميع الزوارق الآلية، باستثناء الزوارق الخارجية، التي يتم تزويدها بالبنزين مزودة بمانع لهب عكسي معتمد من USCG على كل مكربن.

التهوية

لا يجوز لأي شخص تشغيل أي قارب تم بناؤه بعد يوليو 31 ، 1980 ، يحتوي على محرك بنزين (باستثناء الألواح الخارجية) ما لم يكن مجهزًا بنظام تهوية قابل للتشغيل يفي بمعايير USCG.

بالنسبة للقوارب التي صنعت بعد أبريل 25 ، 1940 وقبل أغسطس 1 1980(بمحركات تستخدم البنزين كوقود وأنواع الوقود الأخرى التي تبلغ نقطة اشتعالها 110درجة فهرنهايت. أو أقل) ما يلي مطلوب:

ما لا يقل عن قناتي تهوية مزودتين بغطاءين أو ما يعادلهما لغرض تهوية قيعان كل محرك ومقصورة خزان الوقود بشكل صحيح وفعال. يجب تركيب أنبوب عادم واحد على الأقل بحيث يمتد إلى الجزء السفلي من قاع السفينة وأنبوب سحب واحد على الأقل بحيث يمتد إلى نقطة في منتصف الطريق على الأقل إلى قاع السفينة أو على الأقل تحت مستوى مدخل هواء المكربن.

بالنسبة للقوارب التي صنعت بعد يوليو 31 ، 1978 ، ولكن قبل أغسطس 1 ، 1980 ، لا توجد متطلبات لتهوية حجرة خزان الوقود إذا لم يكن هناك مصدر كهربائي في الحجرة وإذا كانت فتحات تهوية خزان الوقود إلى خارج القارب.

يجب على مشغل السفينة الحفاظ على النظام في حالة تشغيل.

أجهزة إنتاج الصوت

 

تتطلب قواعد الملاحة إصدار إشارات صوتية في ظروف معينة. إن حالات الالتقاء والعبور والتجاوز الموضحة في قواعد الملاحة هي أمثلة على الحالات التي تتطلب إشارات صوتية. يُطلب من السفن الترفيهية أيضاً إصدار إشارات ضبابية أثناء فترات انخفاض الرؤية. يلزم وجود بعض الوسائل لإصدار إشارة صوتية فعالة قادرة على إصدار صوت انفجار 4-ثانية مسموع 1/2 ميل. يُسمح باستخدام صفارة أو بوق هوائي إذا لم تكن سفينتك مزودة ببوق. يجب أن تحمل جميع السفن، بما في ذلك قوارب التجديف، جهازاً محدثاً للصوت.

جهاز كتم الصوت

يجب كتم صوت عادم محرك الاحتراق الداخلي في أي زورق آلي بشكل فعال. يجب أن يخرج جهاز كتم الصوت عند خط الماء أو تحته أو يجب أن يكون مزودًا بحواجز ميكانيكية. يحظر استخدام القواطع.

أجهزة التعقيم البحري (MSD)

يجب أن تتوافق السفن المزودة بمراحيض وأجهزة صرف صحي بحرية مثبتة مع اللوائح الفيدرالية التي تحدد معايير تصريف مياه الصرف الصحي من أجهزة الصرف الصحي البحرية. لا يجوز للسفن التي لا تحتوي على مراحيض مثبتة أو التي لا تحتوي على أجهزة صرف صحي بحرية مثبتة أن تصرف مياه الصرف الصحي بشكل مباشر أو غير مباشر في مياه الولاية. يجب ضخ مياه الصرف الصحي والنفايات الأخرى الناتجة عن المراحيض المحمولة أو المراحيض المحمولة أو غيرها من أجهزة الاحتواء الأخرى في مرافق الضخ أو نقلها إلى الشاطئ لمعالجتها في المرافق المعتمدة من وزارة الصحة في فرجينيا. بحيرة سميث ماونتن بحيرة سميث ماونتن هي "منطقة ممنوع التصريف".

محطات الضخ للخارج

تتوفر قائمة كاملة بمحطات الضخ على الموقع الإلكتروني لوزارة الصحة بفيرجينيا أو عن طريق الاتصال بوزارة الصحة بفيرجينيا 804-864-7473 على.

إشارات الاستغاثة البصرية

يجب أن تكون جميع القوارب الآلية 16 قدم أو أكثر مجهزة بأجهزة إشارات استغاثة مرئية في جميع الأوقات عند العمل في المياه الساحلية. تنطبق هذه اللائحة على جميع المياه الساحلية وتلك الأنهار 2 ميل أو أكثر عند المصب وحتى النقطة الأولى التي يضيق فيها النهر إلى أقل من 2 ميل.

يُطلب من القوارب التي يقل طولها عن 16 قدم، والقوارب ذات الدفع اليدوي (زوارق التجديف والزوارق وقوارب الكاياك وغيرها)، والقوارب الشراعية المفتوحة التي يقل طولها عن 26 قدم بدون محرك، أن تحمل إشارات استغاثة بصرية ليلية فقط عند تشغيلها في المياه الساحلية ليلاً.

يجوز لراكبي القوارب الترفيهية حمل إشارات استغاثة بصرية إضافية فوق الحد الأدنى المطلوب من إشارات الاستغاثة البصرية.

ملاحظة: من غير القانوني عرض إشارة استغاثة مرئية ما لم تكن هناك حاجة إلى مساعدة فورية.

في حالة استخدام إشارات الألعاب النارية، يجب أن يكون لديك 3 إشارات ليلية بالإضافة إلى 3 إشارات نهارية أو 3 إشارات نهارية/ليلية مجتمعة. في حالة استخدام إشارات غير الألعاب النارية، يجب أن يكون لديك 1 إشارة نهارية و 1 إشارة ليلية.

يجب أن تكون إشارات الاستغاثة البصرية النارية:

• معتمدة من USCG
• في حالة صالحة للخدمة
• يسهل الوصول إليها.
• غير منتهية الصلاحية
• لا يشترط أن تكون القاذفات المنتجة قبل يناير 1 ، 1981 ، المخصصة للاستخدام مع الإشارات المعتمدة معتمدة من USCG.

تشمل إشارات الاستغاثة البصرية المعتمدة من USCG ما يلي:

• مشاعل نارية حمراء، يدوية أو هوائية;
• دخان برتقالي ناري، محمول باليد أو عائم;
• قاذفات للشهب الحمراء الهوائية أو الشهب المظلية.

يجب أن تكون أجهزة إشارات الاستغاثة البصرية غير النارية:

• تفي بمتطلبات USCG.
• أن تكون في حالة صالحة للخدمة
• كن في متناول الجميع.

تشمل إشارات الاستغاثة البصرية غير النارية المعتمدة من USCG ما يلي:

• علم استغاثة برتقالي مع مربع أسود وكرة سوداء، للاستخدام النهاري;
• ضوء استغاثة كهربائي للاستخدام الليلي.

سيتم استخدام النقاط التالية باعتبارها "نقاط الفصل" لإنفاذ لوائح إشارات الاستغاثة البصرية في المياه الساحلية في ولاية فرجينيا. يمكن العثور على هذه النقاط على الخريطة البحرية المناسبة.

1. المدخل إلى هامبتون رودز حتى المكان الذي ينخفض فيه الممر المائي إلى 2 ميل بحري وهو خط مرسوم بين أولد بوينت كومفورت وفورت وول.
2. نهر يورك حتى المكان الذي ينخفض فيه الممر المائي إلى 2 ميل بحري وهو خط مرسوم بين نقطة ساندي بوينت وتو بوينت، وهو بالقرب من مضيق تو مارشيز لايت.
3. خليج موبجاك حتى أنهار سيفرن ووير والشمال والشرق دون أن يشملها.
4. مدخل نهر بيانكاتانك حيث ينخفض الممر المائي إلى 2 ميل بحري وهو خط مرسوم من نقطة الكرز في جزيرة غوينز عبر النهر إلى الشاطئ المقابل، وهو في محيط عوامة نهر بيانكاتانك المضاءة 6.
5. نهر رابهانوك حتى المكان الذي ينخفض فيه الممر المائي إلى 2 ميل بحري، وهو خط مرسوم من جزيرة باروت إلى نقطة تشيري بوينت، أي قبل أن تصل إلى أول جسر على الطريق السريع.
6. تلك الأجزاء من صوتي بوكوموك وتانجير التي تقع ضمن ولاية فرجينيا.
7. حيث تتقلص المداخل المجهولة في المحيط الأطلسي إلى 2 ميل بحري في العرض.

أضواء الملاحة

يُطلب من القوارب الترفيهية، أثناء الإبحار، عرض أضواء الملاحة بين غروب الشمس وشروقها وخلال فترات الرؤية المحدودة (انظر أضواء الملاحة).

لا يجوز عرض أي أضواء أخرى يمكن أن تعيق رؤية أضواء التشغيل المطلوبة أو تعيق رؤية السفن المقتربة.

الأضواء المستخدمة عند التثبيت

ضوء المرساة عبارة عن ضوء أبيض 360 درجة (شامل) يتم عرضه حيث يمكن رؤيته ورؤيته على أفضل وجه 2 ميل.

أضواء خاصة لسفن الإنفاذ

قد تعرض سفن الإنفاذ التابعة لـ DWR و USCG وغيرها من وكالات إنفاذ القانون ضوء أزرق دوار أو وامض. عند ملاحظة مثل هذا الضوء، يجب عليك التوقف فوراً والمناورة بطريقة تسمح لضابط الصعود إلى جانب السفينة أو على متنها.

وبموجب القانون الفيدرالي، لا يجوز عرض الأضواء الزرقاء إلا من قبل سفن إنفاذ القانون التابعة للحكومة الفيدرالية أو حكومات الولايات أو الحكومات المحلية، ولها نفس تأثير الأضواء الزرقاء الدوارة أو الوامضة على المياه مثل الأضواء الزرقاء الدوارة أو الوامضة على سيارات إنفاذ القانون التي تسير على طرقنا السريعة.

أضواء الملاحة - السفن التي تعمل بالطاقة

سفن أقل من 12 متر (39.4 قدم) في الطول

• السفن أو المراكب الشراعية التي تعمل بالطاقة: يمكن استخدام ترتيب الإضاءة في الشكل 1 أو 2 أو 3 أو 4.
• المراكب الشراعية التي تستخدم الشراع وحده: يمكن استخدام ترتيب الإضاءة في الشكل 5 أو 6 أو 7.

يجب أن يكون ضوء رأس الصاري الأبيض أو الضوء الأبيض المحيط بالكامل 1 متر على الأقل (3.3 قدم) أعلى من الأضواء الجانبية الملونة.

السفن 12 متر ولكن أقل من 20 متر (65.5 قدم) في الطول

• السفن أو المراكب الشراعية التي تستخدم الطاقة: يمكن استخدام ترتيب الإضاءة في الشكل 1 أو 2. يمكن استخدام ترتيب الإضاءة في الشكل 3 إذا كانت السفينة قد شُيدت قبل كانون الأول/ديسمبر 24 ، 1980.
• المراكب الشراعية التي تستخدم الشراع وحده: يمكن استخدام ترتيب الإضاءة في الشكل 5 أو 6 أو 7.

يجب أن يكون ضوء رأس الصاري الأبيض أو الضوء الأبيض المحيط بالكامل 1 متر على الأقل (3.3 قدم) أعلى من الأضواء الجانبية الملونة.

السفن غير المزودة بالطاقة

يجوز للسفينة التي تعمل بالمجاديف والمراكب الشراعية التي يقل طولها عن 7 متر (23 قدم) أن تعرض تلك الأنوار المقررة للسفن الشراعية، فإن لم تفعل ذلك وجب أن يكون في متناولها مصباح كهربائي أو فانوس مضاء (الشكل 8) يضيء ضوءًا أبيض يجب أن يظهر في وقت كافٍ لمنع الاصطدام.

القواعد الدولية (ما بعد خط ترسيم الحدود)

خارج مسافة ثلاثة أميال بحرية من ساحل فيجينيا، إذا كان طول السفينة التي تعمل بالطاقة أقل من 23 قدم (7 متر) ولا تتجاوز سرعتها القصوى 7 عقدة، فيمكنها عرض ضوء أبيض شامل، وإن أمكن، أضواء جانبية بدلاً من الأضواء المقررة سابقًا.

أضواء الملاحة - السفن الشراعية