تحديث الوليد - اليوم 1
طار كل من صغار صقور الشاهين هذا الصباح. كان موظفو DWR على الأرض طوال فترة ما بعد الظهيرة في وسط مدينة ريتشموند لتتبع ومراقبة عائلة الصقر. شوهد الذكر الصغير طوال فترة ما بعد الظهيرة في منطقة الفناء في الطابق الرابع من البرج الغربي لمبنى ريفر فرونت بلازا (المبنى الذي يقع فيه صندوق العش الخاص بهم). وقد لوحظ الصغير الذكر جالسًا بالقرب من الفرائس التي يُفترض أن والديه قد سلماه له. وقد شوهد كلا البالغين طوال فترة ما بعد الظهيرة في مواقع مختلفة، بما في ذلك الجلوس على لافتة مبنى SunTrust (مبنى يبعد بضعة مبانٍ عن صندوق العش ويواجهه)، وعلى أقواس سطح مبنى Riverfront Plaza، وحتى الجلوس فوق صندوق العش نفسه. لم نتمكن حتى الآن من تأكيد رصد الأنثى اليافعة، على الرغم من وجود تقارير عن وجود صقر آخر في المنطقة المجاورة (يُفترض أنها الأنثى اليافعة)، ولكننا لم نتمكن بعد من التحقق من تلك التقارير. سيواصل موظفو DWR مراقبة صقور الشاهين في وسط المدينة غدًا.