انتقل إلى المحتوى الرئيسي
≡
شراء التراخيص

بيان صحفي

قد تحتوي النشرات الصحفية على معلومات تتعلق ببرامج أو سياسات أو لوائح أو قواعد أو رسوم DWR وهي حديثة في تاريخ الإصدار. المعلومات بعد هذا التاريخ عرضة للتغيير. يُرجى الاتصال ب DWR لمزيد من الاستفسارات.

للنشر الفوري

يونيو 30، 2022

اتصل بـ

بيج بيرسون
paige.pearson@dwr.virginia.gov

تشجع DWR على ارتداء سترات النجاة أثناء ركوب القوارب

ريتشموند، فيرجينيا - تذكّر إدارة موارد الحياة البرية في فيرجينيا (DWR) جميع راكبي القوارب بالبقاء آمنين هذا الصيف وارتداء سترة النجاة دائمًا أثناء التواجد في الماء. يمكن أن يتحول يوم جيد على الماء إلى يوم مأساوي في ثوانٍ. بغض النظر عن مكان ركوب القوارب أو قوارب الكاياك أو التجديف أو التجديف أو التجديف بالزوارق - من البحيرات والأنهار الكبيرة إلى برك المزارع الصغيرة - فإن ارتداءسترة النجاة أمر ضروري للسلامة!  

إذا كنت ستغامر بالخروج على أي نوع من أنواع قوارب التجديف، فيجب على المشغلين والركاب ارتداء سترات نجاة معتمدة من خفر السواحل الأمريكي على متن القارب، وننصحك بشدة بارتدائها.

#KNowBeforeYouGo - تأكد من أن لديك المعدات المطلوبة على متن أي نوع من القوارب التي تستقلها قبل أن تغادر المرسى، وأخبر شخصاً ما بالمكان الذي ستذهب إليه والمتوقع عودتك إليه. 

لدى DWR قائمة كاملة بما هو مطلوب على موقعهم الإلكتروني:  dwr.virginia.gov/boating/boating-safety/

أثناء الاستعداد لموسم ركوب القوارب، يجب على ركاب القوارب التأكد من أن لديهم سترات نجاة معتمدة من خفر السواحل الأمريكي في حالة جيدة تناسب كل ركاب القارب، بما في ذلك الأطفال. افحص معداتك، بما في ذلك سترة النجاة القابلة للنفخ قبل مغامرتك في الماء. تجعل سترات النجاة القابلة للنفخ من السهل على البالغين "ارتداءها" أثناء استمتاعهم بوقتهم على الماء وأن يكونوا قدوة حسنة للشباب على قواربهم. ضع خطة أيضاً لإعادة الصعود على متن قاربك في حالة حدوث ما هو غير متوقع وانتهى بك المطاف في الماء.

السدود منخفضة الرأس موجودة في كل مكان حولنا في الكومنولث. عندما تضع خطة الطفو الخاصة بك، أو قبل أن تغامر بالخروج في المجرى المائي المحلي، تعرف على السدود منخفضة الرأس.  يكمن الخطر فوق السد وتحته. يشكل الماء المتدفق فوق القطرة ثقباً أو هيدروليكياً في القاعدة يمكن أن يحبس الأجسام التي تنجرف فوق القطرة. يتشكّل تيار عكسي أو تيار معاد الدوران أسفل السد. وبمجرد انجرافه فوق السد، يصبح الضحية محاصرًا ويُجبر على الغوص تحت الماء ويُدفع بعيدًا عن السد، ثم يتم تدويره إلى الأعلى. ثم تكرر الحركة الدائرية الدورة مرارًا وتكرارًا حيث يتم سحب الفرد مرة أخرى مقابل قاعدة السد.

نصائح السلامة الواجب اتباعها:

  • استكشاف النهر ومعرفة موقع المخاطر. تحدّث مع أصحاب القوارب الذين لديهم دراية بالنهر لاكتساب المزيد من المعرفة.
  • اركب مع قوارب ذات خبرة ومسؤولية وتعلم منهم.
  • راقب خط الأفق الأملس حيث يلتقي التيار بالسماء. من المحتمل أن يشير ذلك إلى وجود سد.
  • ابحث عن الجدران الاستنادية الخرسانية التي تعد جزءاً من هيكل السد ويسهل اكتشافها.
  • عبور حول جميع السدود.
  • عند الإبحار، أعد الدخول إلى النهر عند نقطة بعيدة جداً عن نقطة الغليان.

يمكن الاطلاع على أحوال الطقس والتنبؤات البحرية على الموقع الإلكتروني لدائرة الأرصاد الجوية الوطنية.  لدى هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية درجات حرارة المياه لبعض البحيرات والأنهار الداخلية.

لمعرفة المزيد عن قوانين ركوب القوارب في فيرجينيا ومعلومات عن ركوب القوارب وتعليم ركوب القوارب والسلامة المائية، يرجى زيارة: dwr.virginia.gov/boating. تذكر أن الجميع يريد قضاء يوم آمن وممتع على الماء. قم بدورك من خلال ارتداء سترة النجاة والالتحاق بدورة تعليمية في مجال سلامة القوارب.

كن مسؤولاً دائماً، وكن آمناً واستمتع بوقتك! #اعرف قبل أن تذهب #اعرف قبل أن تذهب

ارتدِ سترة النجاة دائماً. فذلك سينقذ حياتك.

يرجى عدم تجاهل رسائل السلامة. إنهم هناك لحمايتك!