مسابقة استعادة الحياة البرية للأعمال الفنية

2026 القواعد والإرشادات العامة

نرحب بالفنانين لإنشاء وتقديم قطعة فنية أصلية (وليس التصوير الفوتوغرافي) لمسابقة 2026 Restore the Wild Artwork! يجب أن تعكس الأعمال الفنية المخصصة لمبادرة Restore the Wild مهمة Restore the Wild المتمثلة في استعادة وإنشاء موائل طبيعية حيوية لبقاء الحياة البرية في Virginia.

يركز 2026عمل الفني على موضوع خفاش رافينسك ذو الأذن الكبيرة (Corynorhinus rafinesquii). خفاش رافينسك متوسط الحجم (طوله من 3 ½ إلى 4 ½ بوصة) يعيش في الأخشاب الصلبة والمستنقعات في الأراضي السفلية في السهل الساحلي، وله آذان ضخمة (حوالي 1 ¼ بوصة) وغدد وجه بارزة تمنحهم وجهًا ساحرًا بشكل غريب. فرائها طويل وناعم ولونه رمادي-بني على ظهرها وأبيض على بطنها. إنها وثيقة الصلة ومتشابهة جدًا في المظهر مع خفاش الأذن الكبيرة في Virginia (Corynorhinus townsendii virginianus)، وهو خفاش ولاية Virginia ويوجد في عدد قليل من المقاطعات الغربية في الولاية.

وتعيش خفافيش رافينسك ذات الأذن الكبيرة في الأشجار المجوفة والمباني المهجورة في Virginia، في حين ستستخدم هذه الأنواع أيضًا الكهوف والمناجم أبعد إلى الشمال في جبال الأبلاش. من الأنواع الليلية، تتغذى في الغالب على العث، ولكن أيضًا اللافقاريات الأخرى مثل البعوض والذباب والخنافس. التهديدات الأساسية لسكانها هي فقدان وتدهور غابات الأخشاب الصلبة في الأراضي السفلية الساحلية. ترتبط إجراءات الحفظ بحماية وتعزيز غابات الأخشاب الصلبة في الأراضي السفلية.

تم إدراج خفافيش رافينسك ذات الأذنين الكبيرة ضمن الفئة 1من الأنواع الأكثر احتياجًا للحفظ في خطة عمل الحياة البرية في Virginia. يشير تصنيف 1a إلى أن الأنواع لديها حاجة ماسة للحفظ وقد حدد المديرون الأنواع «على الأرض» أو استراتيجيات إدارة الموائل المتوقع أن تفيد الأنواع؛ يمكن تنفيذ بعضها على الأقل بالموارد الحالية ومن المتوقع أن تكون هناك فرصة معقولة لتحسين حالة حفظ الأنواع.

ستقوم لجنة مكونة من موظفي إدارة موارد الحياة البرية في Virginia (DWR)، ومنظمات الحفاظ على البيئة الأخرى أو الفنانين الذين تعتبرهم DWR مناسبين، بالحكم على جميع الأعمال الفنية المقدمة.

سيقوم الحكام بتقييم المشاركات وفقًا للمعايير الموضحة في هذه القواعد والإرشادات بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر

• دقة الأنواع المعنية وموائلها
• التكوين والجدارة الجمالية
• إدراج أي عناصر أو موضوع إلزامي
• الانطباع العام

معلومات مهمة للفنانين:

يرجى قراءة المعلومات المفيدة التالية بناءً على الأسئلة التي تم تلقيها خلال مسابقات Restore the Wild Artwork السابقة. بعد ذلك، يرجى قراءة قسم القواعد والإرشادات الكاملة أدناه.

1. نموذج التقديم: يجب أن تكون كل قطعة فنية مصحوبة بنموذج التقديم (يفضل عبر الإنترنت). يرجى الاستعداد لتحميل صورة لعملك الفني المكتمل في نموذج التقديم عبر الإنترنت. إذا لم يكن التقديم عبر الإنترنت ممكنًا، فيمكن للفنانين طلب نموذج التقديم الورقي عن طريق الاتصال بمقر DWR (804-367-1000) أو ملء النموذج شخصيًا في مقر DWR (7870 Villa Park Dr, Suite 400, Henrico, VA 23228 ؛ من الاثنين إلى الجمعة، 9 صباحًا — 4:30 مساءً).
2. سيتم التواصل بين DWR والفنانين عبر البريد الإلكتروني. من المتوقع أن يقرأ الفنانون ويردوا (كما هو مناسب) على رسائل البريد الإلكتروني الواردة من DWR فيما يتعلق بمسابقة 2026 Restore the Wild Artwork Competition. ستكون نقطة الاتصال الرئيسية للفنانين هي مساعدة الإنتاج في DWR، أندريا ناكاراتو (Andrea.Naccarato@dwr.virginia.gov). إذا احتاج الفنان إلى شكل آخر من أشكال التواصل، فيرجى إخطار DWR قبل تقديم طلبك.
3. تحضير الأعمال الفنية للتقديم المادي: يجب إرسال جميع الأعمال الفنية المقدمة بالبريد أو تسليمها إلى مقر DWR في صندوق أو مظروف مغلق لضمان حماية العمل الفني أثناء النقل إلى مكان المعرض.
4. بالنسبة للفنانين الذين يخططون لتسليم أعمالهم الفنية شخصيًا: قد تؤدي توقعات الطقس القاسية إلى إغلاق غير متوقع لمقر DWR خلال فترة التقديم. يرجى زيارة صفحة مكاتب DWR للحصول على إشعارات بأي إغلاقات غير متوقعة أو لعرض ساعات العمل العادية.
5. إعادة الشحن: يجوز للفنانين تضمين ملصق إعادة الشحن المدفوع مسبقًا من UPS مع تقديم أعمالهم الفنية المادية. بعد انتهاء المعرض، سوف تقوم DWR بإرجاع أي عمل فني تم إرساله مع ملصق شحن UPS مدفوع مسبقًا. لسوء الحظ، لا يمكن لـ DWR إرجاع الأعمال الفنية باستخدام الطوابع أو طرق الشحن الأخرى.
6. الموعد النهائي للتقديم: يجب استلام جميع الأعمال الفنية فعليًا بواسطة مقر DWR بحلول الساعة4:30 مساءً يوم الاثنين، فبراير 3 ، 2026 (أو ختم البريد بحلول يوم السبت، فبراير 1 ، 2026). يجب استلام كل الأعمال الفنية المقدمة فعليًا في مقر DWR بحلول الموعد النهائي المذكور أعلاه حتى يتم النظر فيها للتحكيم والعرض. أي عمل فني يتم تقديمه عبر الإنترنت فقط (بدون استلام أي عمل فني فعليًا بواسطة DWR) لن يكون مؤهلاً للتحكيم أو العرض.
7. بعد المعرض: يجب على جميع الفنانين الذين يقدمون أعمالهم الفنية إلى مسابقة 2026 Restore the Wild Artwork استرداد أعمالهم الفنية في غضون شهر واحد بعد انتهاء المعرض.

القواعد والإرشادات الكاملة:

أرسل اشتراكك عبر الإنترنت

1. قضاة مسابقة Restore the Wild Artwork وأقاربهم المباشرين غير مؤهلين لتقديم المشاركات.
2. يُقبل أي أسلوب فني أو وسيط فني، باستثناء التصوير الفوتوغرافي، ولكن يجب أن يكون فنًا ثنائي الأبعاد، وقابل للتعليق على الحائط. يمكن أن يتضمن التصميم أيضًا شعار DWR's Restore the Wild(الملف متاح هنا)، ولكن هذا ليس مطلوبًا.
3. يجب أن تكون كل مشاركة عمل أصلي من إبداع الفنان نفسه. في حين أنه يمكن استخدام الصور الفوتوغرافية والصور المنشورة كمراجع، يجب أن يكون العمل المقدم أصلياً وليس نسخة.
4. يمكن للفنانين تقديم أعمال فنية إلى واحدة أو اثنتين من الفئات التالية:
   • التعبير الفني (بدون قيود عمرية) - التفسير الإبداعي للفنان لخفاش رافينسك ذو الأذن الكبيرة وموطنه.
   • رسم توضيحي للتاريخ الطبيعي (بدون قيود عمرية) - يجب على الفنانين إنشاء مشاهد واقعية تصور الأنواع في بيئتها الطبيعية. سيبحث القضاة عن قطعة فنية تحتفي بالمساحات البرية في Virginia ومهمة Restore the Wild لاستعادة وإنشاء موائل طبيعية حيوية لبقاء الحياة البرية في Virginia. يجب أن يكون مضرب Rafinesque ذو الأذن الكبيرة هو السمة المهيمنة أو التركيز الواضح للتصميم وأن يكون دقيقًا من الناحية التشريحية. يجب أيضًا أن تكون أكبر بشكل ملحوظ من أي عناصر أخرى. يتم تشجيع الفنانين على تضمين أنواع الحياة البرية الأخرى التي يمكن العثور عليها في موطن الخفافيش ذات الأذن الكبيرة في Rafinesque، ولكن مرة أخرى، يجب أن يكون خفاش Rafinesque ذو الأذن الكبيرة هو التركيز الأساسي. يجب أن تكون أي أنواع أخرى من الحياة البرية المصورة من تلك الأنواع الأصلية في Virginia وذات صلة بالموطن الطبيعي لخفاش رافينسك ذي الأذن الكبيرة.
   • فئات الشباب: 1) الأعمار 10 وما دون، و 2) الأعمار 11–17 – يجب على الفنانين الشباب إنشاء مشاهد تصور الخفاش ذو الأذن الكبيرة في رافينسك في بيئته الطبيعية والاحتفال بمهمة Restore the Wild لاستعادة وإنشاء موائل طبيعية حيوية لبقاء الحياة البرية في Virginia. يجب أن يكون مضرب Rafinesque ذو الأذن الكبيرة هو السمة المهيمنة في التصميم. يجب أن تكون الأنواع أكبر بشكل ملحوظ من أي عناصر أخرى. يتم تشجيع الفنانين على تضمين أنواع الحياة البرية الأخرى التي يمكن العثور عليها في موطن الخفافيش ذات الأذن الكبيرة في Rafinesque، ولكن مرة أخرى، يجب أن يكون خفاش Rafinesque ذو الأذن الكبيرة هو التركيز الأساسي. يجب أن تكون أي أنواع أخرى من الحياة البرية المصورة من تلك الأنواع الأصلية في Virginia وذات صلة بموطن الخفافيش ذات الأذن الكبيرة في رافينسك.
5. لا يجوز لكل فنان تقديم أكثر من عملين أصليين ويقتصر على إدخال واحد لكل فئة: يمكن للبالغين تقديم مشاركات في رسم التاريخ الطبيعي والتعبير الفني؛ يمكن للشباب التقديم إلى فئتهم العمرية الشبابية وإما التعبير الفني أو رسم التاريخ الطبيعي.
6. يجب أن يكون الفنانون مستعدين لتقديم المعلومات التالية عن أعمالهم الفنية في نموذج التقديم:
   • عنوان العمل الفني - 50- حد الأحرف. يجب أن يكون العنوان وصفيًا وفريدًا للعمل الفني الفردي (أكثر من اسم نوع الموضوع).
   • وسيط العمل الفني - يجب على الفنانين وصف الوسيلة المستخدمة لإنشاء القطعة (على سبيل المثال. الجرافيت والاكريليك والرقمي وما إلى ذلك) ويجب الإعلان عما إذا كان الذكاء الاصطناعي (AI) قد تم استخدامه في أي مرحلة من مراحل الإنشاء.
   • الأبعاد (الطول × العرض) ووصف أي حصيرة أو إطار. إذا تم تقديم العمل الفني على الورق (على سبيل المثال. إدخالات الشباب)، يرجى لصق العمل الفني أو لصقه بطريقة أخرى بقطعة من البطاقات الثقيلة.
   • المعرض - سيشير الفنانون إلى ما إذا كانت أعمالهم الفنية ستكون 1) للعرض فقط، أو 2) للبيع أثناء المعرض، أو 3) مؤهلة للمزاد الصامت لجمع الأموال لبرنامج استعادة الحياة البرية التابع لـ DWR في حفل الافتتاح.
   • بعد المعرض – يتعين على الفنانين اختيار استلام العمل الفني أو تقديم ملصق UPS مدفوع مسبقًا لإعادة الشحن.
   • يجب أن تقدم مشاركات الشباب اسم الفنان واسم ولي أمره البالغ ومعلومات الاتصال به.
7. مواصفات العمل الفني: يجب أن يكون العمل الفني ثنائي الأبعاد ولا يزيد طوله عن 20 بوصة وعرضه 20 بوصة (بما في ذلك الطلاء و/أو الإطار). لا يُسمح بالتوقيعات على الجزء الأمامي من العمل الفني.
8. إعداد العمل الفني للعرض: يجب أن يكون العمل الفني جاهزًا للتعليق على الحائط. في حالة تأطيرها، يجب أن تحتوي على سلك. في حالة تلطيفها، سيتم تعليقها بمشابك و/أو مغناطيسات. في حالة وجود إطار، يرجى عدم استخدام الزجاج أو البلاستيك الشفاف، حيث نحتاج إلى أن نكون قادرين على تصوير عملك دون وهج. إذا كان العمل الفني على الورق بدون حصيرة أو إطار (على سبيل المثال إدخالات الشباب)، يرجى لصق العمل الفني أو لصقه بطريقة أخرى على البطاقات الثقيلة.
9. قد تقوم DWR بإعادة إنتاج صور العمل الفني. يحق لشركة DWR بيع أو توزيع أو عرض أو إعادة إنتاج أو استخدام الصور المذكورة وفقًا لتقديرها. قد تتم إضافة رسوم/نص Restore the Wild إلى الأعمال الفنية المختارة للاستخدام كملصق Restore the Wild أو طباعة فنية جميلة، ولكن ليس بطريقة تحجب أي جزء كبير من العمل الفني.
10. في حين سيتم بذل كل جهد ممكن للتعامل مع العمل الفني بعناية وحمايته، لن يكون DWR ولا مكان المعرض مسؤولاً عن الأضرار البسيطة (مثل الضربات والتجاعيد والمسافات البادئة) التي تحدث في عملية المعرض أو في النقل.
11. عمل فني للبيع: من اختيار الفنان ما إذا كان العمل مدرجًا للبيع خلال المعرض. إذا كانت معروضة للبيع، فستحدث معاملة البيع بالكامل بين المشتري والفنان. لن يقوم مكان المعرض أو DWR بمعالجة البيع أو أخذ أي عمولة. سواء كان العمل معروضًا للبيع أم لا، يجب أن يظل معروضًا حتى نهاية المعرض.
    • سيعلن الفنانون في نموذج التقديم ما إذا كان العمل الفني سيكون معروضًا للبيع، ويقدمون سعر البيع، ويشاركون معلومات الاتصال بالفنان التي قد يتم عرضها في المعرض.
    • يمكن تسهيل المبيعات للفنانين المحترفين من خلال مندوب مبيعات الفنان.
    • يجب تسهيل بيع أي مشاركات للشباب من قبل ولي أمر الفنان البالغ.
    • إذا تم بيع العمل الفني، يحق للفنان إخطار DWR بالبيع وطلب وضع ملصق "تم البيع" على العمل الفني.
12. المزاد الصامت: قد يشير الفنانون الذين لا يبيعون أعمالهم الفنية في نموذج التقديم إلى أنه قد يتم اختيار أعمالهم الفنية كعنصر مزاد صامت لحفل الاستقبال الافتتاحي لمعرض 2026 Restore the Wild Artwork. قد تختار DWR عددًا محدودًا من القطع الفنية للمزاد الصامت. إذا لم يتم اختيار عمل فني للفنان للمزاد الصامت (على سبيل المثال. بسبب المساحة المحدودة)، سيتم منح الفنان الفرصة لإدراج أعماله الفنية للبيع بدلاً من ذلك. سيظل العمل الفني الذي تم تضمينه في المزاد الصامت معروضًا حتى نهاية المعرض. سيتلقى الفائزون بعناصر المزاد الصامت اتصالاً من DWR بخصوص استلام أو شحن عنصرهم (عناصرهم).
13. 2026 المعرض: سيتم عرض جميع الأعمال الفنية المختارة في المعرض بمحطة Main Street، 1500 E Main St، Richmond، VA 23219 ، من الجمعة، مارس 6 حتى الأحد، مارس 29. في يوم الجمعة، 6 مارس، سيكون هناك حفل افتتاح عام، 6:00 مساءً - 8:00 مساءً بعد ذلك، سيكون المعرض مفتوحًا للجمهور يوميًا، 8:00 صباحًا. — 7:00 مساءً
14. بعد المعرض: يمكن للفنان استلام الأعمال الفنية أثناء تفكيك المعرض في المعرض في محطة Main Street يوم الاثنين، مارس 30 ؛ أو في وقت لاحق من مقر DWR (7870 Villa Park Drive, Henrico, VA 23228) خلال ساعات العمل (9:00 صباحًا — 4:30 مساءً من الإثنين إلى الجمعة). سيتم توفير مزيد من التفاصيل للفنانين عبر البريد الإلكتروني.
    • سيُطلب من جميع الفنانين الذين يقدمون أعمالهم الفنية إلى مسابقة 2026 Restore the Wild Artwork استرداد أعمالهم الفنية في غضون شهر واحد بعد انتهاء المعرض. لا يمكن لـ DWR تخزين الأعمال الفنية بعد الموعد النهائي للاستلام. سيتم التخلص من أي عمل فني لم يتم التقاطه قبل الموعد النهائي وفقًا لتقدير DWR وحدها.
15. يجب أن يتم استلام جميع المشاركات من قبل إدارة موارد الحياة البرية في Virginia قبل الساعة4:30 مساءً يوم الاثنين، فبراير 3 ، 2026. سيتم أيضًا قبول المشاركات التي تم ختمها بالبريد بحلول فبراير 1 و 2026.

الأعمال الفنية الفائزة:

1. سيتم اختيار فائز واحد من كل فئة (التعبير الفني، رسم التاريخ الطبيعي، أعمار الشباب 10 وما دون، وأعمار الشباب 11-17).
2. بالإضافة إلى ذلك، سنختار قطعتين فنيتين، واحدة لاستخدامها كملصق Restore the Wild والأخرى لاستخدامها كطباعة فنية جميلة، للمساعدة في الترويج لـ Restore the Wild في 2026 ولتقديم الهدايا لأعضاء Restore the Wild.
3. الجديد في 2026 - جائزة اختيار الجمهور. ستتاح لزوار حفل الاستقبال الافتتاحي لمعرض 2026 Restore the Wild Artwork الفرصة للتصويت على أعمالهم الفنية المفضلة! المزيد من التفاصيل قادمة.
4. سيتم الإعلان عن الفائزين في حفل الافتتاح يوم الجمعة 6مارس. سيحصل جميع الفائزين على الجوائز التالية:
   • تم نشر أعمالهم الفنية الفائزة على فيسبوك وإنستغرام مع الإعلان عن الفنان كفائز في مسابقة 2026 Restore the Wild Artwork، إما بوضع علامة عليها أو تضمين رابط إلى موقع الويب الخاص بهم
   • مقال قصير عن الفنان وأعماله في النشرة الإخبارية عبر البريد الإلكتروني "ملاحظات من الميدان" من DWR، والتي ستتضمن رابطًا لموقعه على الإنترنت
   • بيان صحفي
   • الاعتراف بإنجاز الفنان إلى مجلس إدارة DWR والوكالة
   • إعلان عن الاختيار الفني الفائز في مجلة فيرجينيا للحياة البرية
5. سيتم اختيار القطع الفنية للمعرض 2026 وفقًا لتقدير لجنة مسابقة الأعمال الفنية DWR Restore the Wild.

تعليمات الشحن:

1. يجب على الفنانين تضمين عنوان العمل واسم الفنان والفئة التي تم إدخالها ورمز التأكيد الذي تم توفيره عند إرسال النموذج الخاص بك على كل من خارج العبوة وعلى ظهر العمل الفني نفسه.
2. يمكن للفنانين الشحن إلى عنواننا الفعلي أو صندوق البريد (التفاصيل أدناه).
3. يمكن تسليم الأعمال الفنية في مقر DWR في Henrico، من الاثنين إلى الجمعة، الساعة 9:00 صباحًا — 4:30 مساءً يجب تقديم العمل الفني في صندوق مغلق أو ظرف وملصق بشكل صحيح.
4. يجب على الفنانين الذين لا يخططون لالتقاط أعمالهم الفنية تضمين إعادة الشحن مع إدخالاتهم. يجب أن يكون هذا الشحن في شكل ملصق شحن UPS مدفوع مسبقًا (خدمة البريد الأمريكية وFedEx ليست طرق شحن مقبولة). قم بإنشاء ملصق شحن UPS (أو ابحث عن موقع شحن UPS محلي). يجب على الفنانين الذين يقدمون ملصقات الإرجاع الخاصة بـ UPS كتابة رقم (أرقام) الإدخال الخاصة بهم على الملصق.
5. يجب أن يشحن الفنانون الذين يتوقعون إعادة الشحن في صندوق جديد أو في حالة جيدة. نرحب بتضمين أي تعليمات محددة لإعادة التغليف.
6. يرجى إخطار DWR بأي تغييرات تطرأ على عنوان إرجاعك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى Andrea.Naccarato@dwr.virginia.gov. إذا لم يتم استلام العمل الفني أو لم يتم توفير رسوم بريد مدفوعة مسبقًا، فلن يتم إرجاع العمل الفني. يرجى ملاحظة أنه نظرًا لحجم الأعمال الفنية المستلمة والحاجة إلى التعبئة وإعادة الشحن بعناية، فقد يتأخر إرجاع العمل الفني عبر الشحن. يرجى عدم تضمين مواد تعبئة إضافية لإعادة الشحن.

العنوان البريدي لإدارة موارد الحياة البرية في فيرجينيا:

استعادة الفن البري: انتباه - أندريا ناكاراتو
ب. و. صندوق 90778
7870 فيلا بارك درايف، جناح 400
هينريكو، فيرجينيا 23228

العنوان الفعلي:

7870 فيلا بارك درايف، جناح 400 ، Henrico، فيرجينيا 23228

أسئلة؟ جهة الاتصال:

أندريا ناكاراتو، مساعدة الإنتاج في DWR
البريد الإلكتروني: Andrea.Naccarato@dwr.virginia.gov
المقر الرئيسي لـ DWR: 804-367-1000