ينص مكتب إنفاذ القانون التابع لهيئة الأسماك الأمريكية & الحياة البرية (USFWS) في ريتشموند على أنه بموجب التعريفات الحالية والسوابق القضائية، لا يمكن صيد الطيور المائية في الحقول التي تم التلاعب بها بعد إعلان "فشل المحاصيل بسبب الجفاف". يفترض العديد من الصيادين بشكل خاطئ أن هذه الممارسة هي ممارسة زراعية "حسنة النية". مع انتشار الجفاف وفشل المحاصيل على نطاق واسع هذا العام في جميع أنحاء منطقة وسط المحيط الأطلسي، دفعت أسئلة الصيادين حول ما هو قانوني إلى اتخاذ قرار هيئة الولايات المتحدة للأسماك والغابات.
نقلاً عن اللائحة: 50 CFR 20.21(ح) (ح) (ط) (1) (ط) يسمح بصيد طيور الصيد المهاجرة، بما في ذلك الطيور المائية، على أو فوق ... الأراضي أو المناطق التي نثرت فيها البذور أو الحبوب فقط نتيجة للزراعة العادية أو الحصاد أو التلاعب بعد الحصاد أو ممارسة تثبيت التربة العادية. باستخدام قضية مزارع M.J. Farms ضد USFWS (حكم المنطقة الغربية من لويزيانا بتاريخ 12/15/2008) للاسترشاد به، فإن تقطيع المحصول القائم وتقطيعه، سواء كان فاشلاً أم لا، ليس حصادًا زراعيًا عاديًا. وبالتالي سيتم اعتبار المنطقة مجهزة بطُعم لغرض صيد الطيور المائية.
وللتذكير، 50 CFR 20.21(ح) (ط) (2) يسمح بصيد طيور الصيد المهاجرة، باستثناء الطيور المائية والطيور المهاجرة وطائر الكوت والكروان على أو فوق الأراضي أو المناطق ... التي وزعت فيها الحبوب أو غيرها من الأعلاف أو تناثرت فيها فقط نتيجة التلاعب بمحصول زراعي أو أعلاف أخرى في الأرض التي تزرع فيها. لذلك لا يعتبر الحقل الممزق والممزق طعماً لصيد الحمام.
للحصول على معلومات حول هذا الحكم، يرجى الاتصال بـ
دان رولنس، الوكيل المقيم المسؤول
(WV-VA-DC-MDD-DE) دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية
مكتب إنفاذ القانون، ريتشموند، فيرجينيا
(804) 771-2883M
dan_rolince@fws.gov